Celine Dion

Testo The shadow piano Celine Dion

 POP
 820

Vota questo testo:
Voto degli utenti: 0.0/10 - Voti totali: 0

The shadow piano


Elle jouait du piano tous les soirs sept heures
Des valses de chopin, des marches militaires
Des airs qui avaient fait un jour battre son coeur
Son rpertoire datait dla premire guerre

She was playing piano every night at seven
Waltzes from chopin, military marches
Musics that once made her heart beat
Her repertoire was from the first war (wwi)
On ne la voyait jamais, except le matin
Quand elle sortait chercher son journal et du pain
Elle habitait lappartement au-dessus du mien
Mais elle ne saluait jamais ses voisins

We never saw her, but in the morning
When she was going out to get he paper and some bread
She lived in the apartment upstairs from mine
But she never said hello to her neighbours
Lhiver ctait comme un fantme dans la maison
Mais quand revenait le temps de la belle saison
Elle ouvrait sa fentre comme on ouvre son coeur
Pour jouer du piano le soir sept heures

In winter she was like a ghost in the house
But when was coming back the time of the beautiful season
She opened her windows like we open our heart
To play piano at night, at seven
Mais un beau soir dt, o il faisait si chaud
Elle sest arrte au milieu dun tango
Elle navait pas t victime dune saute dhumeur
Elle tait morte dun arrt du coeur

But one summer night, when it was so warm
She stopped playing in the middle of a tango
She wasnt victim of a bad mood
She was died of a heart attack
Et comme elle navait pas laiss de testament
Un jour on a vendu ses affaires aux enchres
Je ne sais pas pourquoi moi qui nen jouait gure
Jai achet pour moi le vieil instrument

And since she left no will
One day they sold her belongings by aunction
I dont know why me who didnt play much
I bought for myself the old instrument
Jen joue dj pas mal, je sais dj par coeur
Au moins vingt-cinq chansons de lennon-mccartney
Et quand je serai vieille seule et abandonne
Je me les jouerai tous les soirs sept heures

I play of it not badly already, I already know by heart
At least twenty-five songs from lennon-mccartney
And when Ill be old, alone and abandonned
Ill play them for myself every night at seven
Je me les jouerai tous les soirs sept heures

Ill play them for myself every night at seven

Grazie perchè correggi questo testo
 

Lascia un commento alla canzone

Artisti correlati

Celine Dion - Le ultime news

R. Kelly condannato a 20 anni di carcere per abusi sessuali

24/02/2023

Il cantante e produttore statunitense R. Kelly, pseudonimo di Robert Sylvester Kelly, è stato condannato a 20 anni di carcere per crimini sessuali.

GOSSIP E CURIOSITÀ

Celin Dion: il nuovo album "Courage"

19/09/2019

Ma quanti soldi ha Celine Dion? Mai abbastanza, se è vero che si prepara a farne altri con il suo nuovo album intitolato "Courage", in uscita il 15 novembre per la Sony Music e Columbia Records.

NUOVE USCITE MUSICALI

Quali sono le cantanti più pagate del 2017?


C'è una cantante che, nel 2017, ha guadagnato quasi 1 milione di dollari ogni 3 giorni o, se riesce a impressionarvi ancor di più, circa 300.000 dollari al giorno! Con il successo riscosso dal suo ultimo album

GOSSIP E CURIOSITÀ

News dal mondo della musica

Grignani e il concerto interrotto a Fontaneto D'agogna: problemi tecnici o ritualità?


Per la data zero del suo tour "Residui di rock'nroll" a Fontaneto D'agogna, Grignani decide di cantare e la prima ora di live fila anche abbastanza bene. Poi qualcosa va storto, lui si incazza, minaccia di chiuderla li, il pubblico lo acclama e finisce a cappella.

CONCERTI ED EVENTI

Julia Holter il nuovo album "Something In The Room She Moves"

26/03/2024

Il 22 marzo Julia Holter ha pubblicato per la Domino Recording Company il sesto album in studio dal titolo "Something In The Room She Moves".

NUOVE USCITE MUSICALI

Jordan Jeffrey baby: si indaga per omicidio colposo

25/03/2024

Lo scorso 12 marzo il trapper Jordan Jeffrey Baby, nome d'arte di Jordan Tinti, è stato trovato impiccato nella sua cella del carcere di Pavia. La tesi del suicidio non è più così solida.

GOSSIP E CURIOSITÀ

Led Zeppelin: dal 25 al 27 marzo lo storico film sui live al Madison del 1973

22/03/2024

Nelle sale italiane, per la prima volta e solo dal 25 al 27 marzo, verrà proiettato "Led Zeppelin: The Song Remains The Same", lo storico film sulle performance dei Led Zeppelin al Madison Square Garden di New York nel 1973.

CONCERTI ED EVENTI

Il sottosegretario alla Cultura Mazzi contro i testi dei rapper: troppo violenti


Il Sottosegretario alla Cultura Gianmarco Mazzi, ospite nella trasmissione di RTL 102.5 "Non Stop News", è intervenuto su diverse tematiche inerenti il mondo dello spettacolo e questa ampia riflessione ha abbracciato anche il rap italiano.

GOSSIP E CURIOSITÀ

Bon Jovi: il nuovo album "Forever"

15/03/2024

I Bon Jovi hanno annunciato la pubblicazione di un nuovo disco, dal titolo "Forever", per il 7 giugno 2024.

NUOVE USCITE MUSICALI

Che musica ascoltano i calciatori?

14/03/2024

La musica e lo sport vivono un rapporto simbiotico e sappiamo quanto le canzoni siano importanti per uno sportivo, che in esse può trovare la motivazione, l'adrenalina, la concentrazione oppure il divertimento. E allora ci siamo chiesti: qual è la colonna sonora del mondo del calcio? Cosa ascoltano i giocatori?

GOSSIP E CURIOSITÀ

Lenny Krevitz: dentisti portati sulla sua isola per chi non può permetterselo

13/03/2024

Lenny Krevitz da diversi anni porta sull'isola Eleuthera nelle Bahamas strumentazione e dentisti americani per curare gli abitanti del luogo che non possono permetterselo.

GOSSIP E CURIOSITÀ

The Voice Senior 2024: super Danilo Amerio

11/03/2024

Danilo Amerio è tornato in tv nella trasmissione The Voice Senior condotto da Antonella Clerici. E non è cambiato per niente: è sempre super!

CONCERTI ED EVENTI

Sondaggio

Le canzoni sulla "Pace" - STOP WAR - Quale la tua preferita?

 
Risultati sondaggio
Plastic Ono Band - Give peace a chance
John Lennon - Imagine
Black Eyed Peas - Where is the love
Passengers - Miss Sarajevo
U2 - Peace on Earth
Bruce Springsteen - War
Bob Dylan - Blowin' in the wind
Scorpions - Wind of change
Michael Jackson - Earth Song