Desde una estrella al titilar...
Me hará señales de acudir,
Por una luz de eternidad
Cuando me llame, voy a ir.
A preguntarle, por ese niño
Que con su muerte lo perdí,
Que con "nonino" se me fué ...
Cuando me diga, ven aquí ...
Renaceré ... porque...
Soy...! la raíz, del país que amasó con su arcilla,
Soy...! sangre y piel, del "tano" aquel, que me dió su semilla...
Adiós "nonino" ... que largo sin vos, será el camino.
Dolor, tristeza, la mesa y el pan...!
Y mi adiós... ay...! mi adiós, a tu amor, tu tabaco, tu vino.
Quién...? sin piedad, me robó la mitad, al llevarte "nonino"...
Tal vez un día, yo también mirando atrás...
Como vos, diga adiós... no vá más...!
(recitado)
Y hoy mi viejo "nonino" es una planta.
Es la luz, es el viento y es el río...
Este torrente mío lo suplanta,
Prolongando en mi ser, su desafío.
Me sucedo en su sangre, lo adivino.
Y presiento en mi voz, su proprio eco.
Esta voz que una vez, me sonó a hueco
Cuando le dije adiós... adiós "nonino".
Soy...! la raíz, del país que amasó con su arcilla,
Soy...! sangre y piel, del "tano" aquel, que me dió su semilla...
Adiós "nonino" ...! dejaste tu sol, em mi destino.
Tu ardor sin miedo, tu credo de amor.
Y ese afán... ay...! tu afán, por sembrar de esperanza el camino.
Soy tu panal y esta gota de sal, que hoy te llora "nonino".
Tal vez el día que se corte mi piolín,
Te veré y sabré ... que no hay fín.
Astor Pantaleón Piazzolla (Mar del Plata, 11 marzo 1921 – Buenos Aires, 4 luglio 1992) è stato un musicista, compositore e arrangiatore argentino, considerato uno dei più importanti innovatori della musica tango. Nato in una famiglia di origini italiane, Piazzolla iniziò a studiare il bandoneón all'età di sette anni. La sua formazione musicale fu influenzata da diversi generi, tra cui il jazz, la musica classica e il folklore argentino. Nel corso della sua carriera, Piazzolla ha rivoluzionato il tango tradizionale, introducendo elementi moderni e sperimentali. Ha composto oltre 400 opere, tra cui concerti, balletti, canzoni e pezzi per orchestra. Tra i suoi brani più famosi figurano "Libertango", "Oblivion" e "Milonga del Angel". Piazzolla ha collaborato con numerosi artisti internazionali, tra cui l'Orchestra Sinfonica di Buenos Aires e il Quartetto d'Archi di New York. La sua musica è stata rappresentata in tutto il mondo e continua ad essere apprezzata da un pubblico vasto e internazionale.