Marie Claire D'Ubaldo

Testo Alma de barro Marie Claire D'Ubaldo

 791

Vota questo testo:
Voto degli utenti: 0.0/10 - Voti totali: 0

Alma de barro


ALMA DE BARRO (Marie Claire D'Ubaldo)
Esta tierra te dío un sueño en el pasado
Fue hace tiempo
Fue cuando aún no cabia el miedo
Y ese sueño un día se vío desangrado
De otros mares, vinieron con mascaras de dioses
Se ocultaron detrás de la avaricia y el derroche
Fue un engaño a tu fragilidad y tu inocencia
Todavía se escucha tu llanto en la lejanía
(en la lejanía)
Alma de barro, piel de color marrón
No pudiste elegir
Alma de barro, piel de color marrón
No pudiste elegir, no te dejaron elegir
Y pensar que este suelo fue tu morada
Y una lágrima, pues no puedo entender
Porque pasaría, lo que pasaría
Alma de barro, piel de color marrón
No pudiste elegir
Alma de barro, piel de color marrón
No pudiste elegir, no te dejaron vivir
Hoy mís raices quieren la historia fiel
(quieren la historia fiel)
Alma de barro
Vive tu canto en mí, tu canto vive en mí
(tu canto vive en mí)
---
"Alma De Barro": This song, quite hard to translate, talks about the
Indigenous naitives before colonization. They had dreams, they were
Proud. But from another sea came a different people with (what the
Naitives thought they were) "masks of gods", and suddenly they knew
Fright and pain. They lost their dreams and they couldn't chose their
Future. A lot of that culture was lost. But there's an essence that is
Always there; it comes to life at different times and in different ways.
Sometimes with words that we use today from that old and wise language,
And sometimes when we hear a "quena" or a "sikus", carried on the wind...
Coming from the mountains in the Andes... telling us it will never go, it
Will stay forever, like a ghost from another life.

Grazie perchè correggi questo testo
 

Lascia un commento alla canzone

Biografia

Marie Claire D'Ubaldo è una cantautrice argentina nata a Buenos Aires. Attiva dal 1980, si distingue per la sua voce potente e versatile, capace di spaziare tra pop, rock e musica latina. Il suo primo album, *Alma de Barro* (1983), le ha regalato il successo internazionale con il brano *The Rhythm Is Magic*. D'Ubaldo è nota anche per aver interpretato una versione originale di *Falling into You*, canzone poi resa celebre da Céline Dion. Nel corso della sua carriera ha collaborato con diversi artisti argentini e internazionali, contribuendo a diffondere la musica latina in tutto il mondo. Tra i suoi album più importanti ricordiamo *Luna Nueva* (1986) e *Corazón de Fuego* (1990).

News dal mondo della musica

Perché alcune canzoni diventano virali senza passare dalla radio

02/06/2026

La radio è morta? No. Ma non è più il cancello d'ingresso. Negli ultimi anni qualcosa è cambiato ? radicalmente. Canzoni sconosciute esplodono in pochi giorni. Artisti senza contratto discografico raccolgono milioni di stream. E le radio? Arrivano dopo, non prima. Il pubblico ha preso il controllo. Il potere dei video brevi: 15 secondi che cambiano tutto TikTok ha trasformato le regole del gioco musicale. Una melodia che dura meno di venti secondi può diventare il suono di un'intera estate. Nel 2023, oltre il 70% delle canzoni entrate nella Billboard Hot 100 aveva avuto un'origine virale su piattaforme social prima di ricevere attenzione radiofonica.

GOSSIP E CURIOSITÀ

Lolita: 40 anni fa l'omicidio della cantante avvolto nel mistero

28/04/2026

Il 28 aprile 1986 la cantante Graziella Franchini, in arte Lolita, veniva ritrovata esanime e sfigurata nella camera del residence di Lamezia Terme in cui viveva ormai da un pò di tempo. L'omicidio è rimasto privo di colpevoli.

GOSSIP E CURIOSITÀ

"Per Sempre Si" cantata in tutto il mondo: ci provano anche i Blue con un video virale

16/03/2026

Da qualche parte nel mondo i Blue si sono riuniti davanti a uno schermo per vedere l'esibizione di Sal Da Vinci che canta "Per Sempre Si".

GOSSIP E CURIOSITÀ

Festival di Sanremo 2026: le cover sono belle


Le cover sono belle. E questo è quanto.

CONCERTI ED EVENTI

Dargen D'Amico ubriaca il Codacons con l'Aperol

27/02/2026

Il Codacons ha accusato Dargen D'Amico di fare pubblicità occulta al marchio dell'Aperol per via di un fiore arancione esibito durante la sua performance al festival di Sanremo 2026.

GOSSIP E CURIOSITÀ

William Shatner: a 94 anni il "Capitano Kirk" annuncia la svolta metal


A 94 anni suonati, il leggendario "Capitano Kirk" William Shatner o, per gli appassionati dei telefilm anni '80, il sergente T.J. Hooker, ha ancora dei progetti da realizzare. Tra essi un album metal di cover e inediti con la collaborazione di grandi firme del settore.

NUOVE USCITE MUSICALI

L'inno di Mameli non perdona: dalla Pausini ad Al Bano a Sergio Sylvestre

10/02/2026

L'inno di Mameli cantato da Laura Pausini in occasione dei Giochi Olimpici Invernali non smette di far discutere. Non è un caso isolato.

CONCERTI ED EVENTI

Iron Maiden: il docufilm su Paul Di'Anno in uscita per l'estate 2026

03/02/2026

E' prevista per la prossima estate l'uscita del docufilm "Iron Maiden's Lost Singer", che riguarda Paul Di'Anno, cantante degli Iron Maiden dal 1978 al 1981, che è venuto a mancare a fine 2024.

CONCERTI ED EVENTI

Gli Statuto ristampano "Tempi Moderni" e "RiSKAtto" e poi parte il tour

14/01/2026

La storica band mod torinese Statuto ristampa due classici della propria discografia, a partire da venerdì 13 febbraio saranno infatti disponibili per Sony Music gli album "Tempi Moderni" del 1997 e "Riskatto" del 1999. Il primo pubblicato originariamente nel 1997 torna oggi in versione doppio vinile 180 grammi e CD. "Tempi Moderni" contiene 12 canzoni in puro stile "brit e power pop" con ricchi arrangiamenti chitarristici e orchestrali, ammiccanti alle migliori produzioni di

CONCERTI ED EVENTI

Sondaggio

Le canzoni sulla "Pace" - STOP WAR - Quale la tua preferita?

 
Risultati sondaggio
Plastic Ono Band - Give peace a chance
John Lennon - Imagine
Black Eyed Peas - Where is the love
Passengers - Miss Sarajevo
U2 - Peace on Earth
Bruce Springsteen - War
Bob Dylan - Blowin' in the wind
Scorpions - Wind of change
Michael Jackson - Earth Song