Hey ami oh, ah
Viens couper, décaler
Les gens ils sont en train de couper, décaler là-bas
Oh la prudencia
Ca aussi ça inquiète les gens là-bas
Couper, couper
Ils sont en train de gâter le coin là-bas
Danse, dans le tempo danse (Couper, décaler)
Danse, dans le tempo danse (Il faut travailler)
Danse, dans le tempo danse (Couper, décaler)
Danse, dans le tempo danse (Il faut, il faut, il faut, il faut travailler)
Ami oh, le monde est ma maison
Et le ciel est mon toit
Viens avec moi
Ami oh, l'amour est ma raison
Et le bonheur ma loi
Viens avec moi
Ami oh, l'amour est ma raison
Et le bonheur ma loi
Viens avec moi
Ami oh, le monde est ma maison
Et le ciel est mon toit
Viens avec moi, yeah
(Pendant qu'elle chante dans sa langue)
Couper, décaler
Couper, travailler
Couper, décaler
Il faut équilibrer
Danse, dans le tempo danse (Danser couper, décaler)
Danse, dans le tempo danse (On fait la prudencia)
Danse, dans le tempo danse (Ami oh danse c'est bon ça)
Danse, dans le tempo danse (Couper, décaler)
Ami oh, l'amour est ma raison
Et le bonheur ma loi
Viens avec moi
Ami oh, oh, oh, oh, le monde est ma maison
Et le ciel est mon toit
Viens avec moi, yeah
(Pendant qu'elle chante dans sa langue)
Couper, décaler
Couper, travailler
Couper, décaler
Il faut équilibrer
Couper, couper, couper, décaler
Couper, couper
Couper, couper, couper, décaler
Couper, couper
Ami oh, le monde est ma maison
Et le ciel est mon toit
Viens avec moi
Danse, dans le tempo danse (Il faut décaler, il faut travailler...)
African Connection è un gruppo musicale di genere world music attivo negli anni '80. Le loro sonorità, caratterizzate da ritmi africani e influenze jazz, hanno contribuito a diffondere la musica africana in Europa. Il loro album più famoso, "Ami-Oh", pubblicato nel 1984, contiene brani come "Samba de Janeiro" e "African Connection", che sono diventati veri e propri successi radiofonici. Nonostante il successo, African Connection rimane un gruppo , con poche informazioni disponibili sulla loro formazione e storia.