Kilari Tsukishima

Testo Arc en ciel de l'amour Kilari Tsukishima

540

Vota questo testo:
Voto degli utenti: 0.0/10 - Voti totali: 0

Arc en ciel de l'amour


Un jour que j'étais seule, soudain a fleuri dans mon coeur, cette flamme,
Un grand feu d'artifice, que je ne pouvais contenir dans mon âme,
Il est si fragile qu'il ne peut briller qu'au plus profond de la nuit,
Tes yeux verts au mille éclats de ses couleurs,
D'où cet or incandescent de diamants sertis,
Mais si cet amour n'était q'un rêve,
Je ne regretterais jamais d'avoir contempler le ciel,
Et l'infini de sa beauté,
J'aurais brillé comme une étincelle,
Fugace dans l'immensité,
Fière d'être cet orage vermeille.

Grazie perchè correggi questo testo
 

Lascia un commento alla canzone

Biografia

Kilari Tsukishima è la protagonista dell'omonimo manga shojo scritto e disegnato da An Nakahara. Pubblicato in Giappone sulla rivista Ciao di Shogakukan dal 1° marzo 2004, il manga ha continuato poi su Pucchigumi fino al 1° maggio 2009. Nel 2007, l'opera ha vinto il premio Shogakukan per i manga come miglior fumetto per bambini. Il titolo della serie deriva dal titolo della canzone di debutto di Kilari, che è un gioco di parole giapponese: può essere letta in due modi, perché Kirari, il nome originale della protagonista, anche se è di solito scritto in hiragana, può essere scritto con l'ideogramma Kira, che significa appunto "splendente", "scintillante".