Souviens-toi des vacances
vacances de l'apptit
qui cherchent ressemblance
a la grande bourgeoisie
Par quelle diffrence
peuvent-elles se distinguer
leurs ?"tontures sans provence"?
ou nos vies passionnes
vite dpendances
au doux gens tout petits
?"retour"? a l'importance
de leur vies tourdies
Un moment de vacance
rien aprs interdit
moment d'indpendance
et ce que c'est beau la vie
un moment de vacance
oublier ses soucis
embrasser l'abondance qu'a a ?"confier"? la vie
J'ai envi de prendre l'avance
qu'on prenne de la distance
?"tlvison m'ennui et des vives harmonies"?
translation
Remember the vacations
Vacations of the Petty
Which seeks to ressemble
The Great Bourgeoisie
Through which difference
Can they be distinguished?
Their tortures without "provence"
Or passionate envies
Lives of dependance/addiction
Or small/petty people
Return to the importance
Of their dizzy lives
A moment of vacation
Nothing after forbidden
Moment of independance
And how beautiful live is!
A moment of vacation
To forget all worries/
To be carefree
To embrace the abundance that life "confides/procures"
I want us to move ahead/forward
That we take some distance
Divisions bore me ?Divisions...me?
transcription & translation by david
Stereolab è un gruppo musicale franco-britannico formatosi a Londra nel 1990. Il duo fondatore, Laetitia Sadier e Tim Gane, ha dato vita ad un progetto musicale unico che fonde elementi di pop, psichedelia, elettronica e musica sperimentale. Stereolab è noto per la sua atmosfera rilassante e ipnotica, caratterizzata da melodie orecchiabili, arrangiamenti complessi e testi spesso introspettivi. Il gruppo ha pubblicato una decina di album in studio, tra cui "Emperor Tomato Ketchup" (1997), considerato uno dei loro lavori più influenti, e "Sound-Dust" (2001). Stereolab è stato un'importante forza nel panorama musicale alternativo degli anni '90 e 2000, influenzando generazioni di artisti. Tra i brani rappresentativi si ricordano "French Disko", "Metronomic Mind", e "Jenny Ondioline".
Il supergruppo di Alice Cooper e Johnny Depp è pronto a tornare in Italia con 2 date nel mese di settembre.
"Era uno dei concerti migliori della mia vita". Bad Bunny è tornato a parlare dell'evento tenuto sabato scorso all'Ippodromo La Maura nella zona San Siro di Milano. E la grandine riapre il problema sicurezza dell'impianto.
Noemi dovrà osservare 4 settimane di riposo dopo la caduta, ma dal 16 agosto sarà un tour de force per recuperare i live rinviati. Ecco tutte le date fino a settembre.
Lo scorso 13 luglio Paolo Belli era in bicicletta tra Correggio e Campagnola, in provincia di Reggio Emilia, per la sua solita sgambata, quando ha investito un uomo di 41 anni di nome Alessandro Mignani che, trasportato in ospedale, dopo 1 giorno in terapia intensiva, è deceduto.
L'11 luglio Teddy Reno ha compiuto 100 anni! E' il primo cantante italiano a raggiungere questo traguardo.
Nella terza edizione di "Nuova Scena", talent dedicato al mondo rap in onda su Netflix, si sono aggiudicati la vittoria i cosentini Flextony e Tigerplug.
La radio è morta? No. Ma non è più il cancello d'ingresso. Negli ultimi anni qualcosa è cambiato ? radicalmente. Canzoni sconosciute esplodono in pochi giorni. Artisti senza contratto discografico raccolgono milioni di stream. E le radio? Arrivano dopo, non prima. Il pubblico ha preso il controllo. Il potere dei video brevi: 15 secondi che cambiano tutto TikTok ha trasformato le regole del gioco musicale. Una melodia che dura meno di venti secondi può diventare il suono di un'intera estate. Nel 2023, oltre il 70% delle canzoni entrate nella Billboard Hot 100 aveva avuto un'origine virale su piattaforme social prima di ricevere attenzione radiofonica.
Il 28 aprile 1986 la cantante Graziella Franchini, in arte Lolita, veniva ritrovata esanime e sfigurata nella camera del residence di Lamezia Terme in cui viveva ormai da un pò di tempo. L'omicidio è rimasto privo di colpevoli.
Da qualche parte nel mondo i Blue si sono riuniti davanti a uno schermo per vedere l'esibizione di Sal Da Vinci che canta "Per Sempre Si".
Colourbox
Reef
Ben Christophers
Cnx Anti-Social
Apache Indian
Iq
Enid
Antony Costa
Gabrielle Aplin
Cat Stevens
U.N.L.V
Roger Taylor