Yuki

Testo Home sweet home (traducao) Yuki

1.251

Vota questo testo:
Voto degli utenti: 0.0/10 - Voti totali: 0

Home sweet home (traducao)


Cansei de tanto caminhar, pingos de chuva caem em meu rosto
Aqui neste lugar perseguindo um coelho inalcançável
Posso ver o fundo dos seus olhos,
Como se fossem água do fundo do mar
Você lá me chamando, me chamando...
Estou bem aqui.
Aonde, aonde eu devo ir...
Para satisfazer estes desejos??

E então, vamos embora, e amanhã,
Você irá sorrir e dizer, "está tudo bem"?
Eu irei chamar seu nome, seu nome...
Lhe darei um quente abraço.
Feche os olhos e lembre-se de sua infância.

Onde falhei, você estava lá para me ajudar,
Eu esqueci todos os momentos tristes,
Por isso eu nada temo.

Mas eu menti, e agora eu sinto remorso...
De alguma forma, eu pude crescer.
Um pouco tímida, um pouco nervosa...
Mesmo assim, encontrei a razão para continuar esta dança.
Queimo minha alma, minha alma... E grito para os céus!
Basta abrir aquela porta, aquela porta, eu serei salva.

Então vamos embora, e então,
Vamos encontrar aquele coelho, do lado escuro da lua.
E então vamos embora, e amanhã,
Estaremos nós dois sorrindo juntos.
Você irá chamar por mim, por mim...
Eu lhe darei um quente abraço.
Feche os olhos e lembre-se da sua infância.

Cansei de tanto caminhar; pingos de chuva caem em meu rosto.
Enquanto persigo um coelho inalcançável.
Posso ver o fundo dos seus olhos,
Como se fossem água do fundo do mar.
Você lá, me chamando, me chamando...
Estou bem aqui.
Basta eu dizer isto para o meu coração, meu coração,
E estes desejos serão realizados.

Grazie perchè correggi questo testo
 

Lascia un commento alla canzone

Biografia

Yuki, meglio conosciuta semplicemente come YUKI, è una cantautrice giapponese nata il 17 febbraio 1972. È nota soprattutto per essere stata la front-woman e voce principale della rock band Judy and Mary, attiva dal 1989 al 2003. Dopo lo scioglimento del gruppo, ha intrapreso una carriera solista di grande successo, pubblicando numerosi album e singoli che hanno conquistato il pubblico giapponese. Yuki è stata anche parte del duo NiNa (con Kate Pierson dei The B-52's) e della rock band Mean Machine (al fianco di Chara). Il suo stile musicale spazia dal rock al pop, con influenze elettroniche e folk. Tra i suoi brani più rappresentativi si ricordano "Good-bye Days", "Kanashimi no Uta" e "Love Me Love Me".

Artisti correlati