Celine Dion

Testo It's for you Celine Dion

 POP
 1.745

Vota questo testo:
Voto degli utenti: 0.0/10 - Voti totali: 0

It's for you


Quelques fois je dis des mots bizarres
Quelques fois je parle trop
Et tu me regardes et mon coeur tombe leau

Sometimes I say strange words
Sometimes I speak too much
And you look at me and my heart falls into the water
Quelques fois je ris contretemps
Tu ny comprends rien de tout
Et tu me regardes tonn tout coup

Sometimes I laugh at the wrong moment
You dont understand a thing about it
And you look at me suddenly surprised
Ne te pose pas trop de questions
La rponse est dans mes yeux
Elle est quelque part au milieu de nous deux

Dont ask yourself too many questions
The answer is in my eyes
It is somewhere in between us
Ne moublige-je pas tout te dire
Puisque tu le sais dj
Tout ce que je fais aujourdhui, , , cest pour toi

Dont force me to tell you everything
Since you already know it
All I do today, , , its for you
Cest pour toi toi que jaime encore
Cest pour toi que je suis l
Cest pour toi toi que jouvrais mes bras
Cest pour toi toi que rouge et blanc se mlangent tout le temps
Cest pour toi aussi que jaime les enfants

Its for you that I still love
Its for you that I am here
Its for you you that I was opening my arms
Its for you you that red and white mix all the time
Its for you also that I love children
Je ne trouve rien de cette fille que jtais hier encore
Ta prsence en moi rveille leau qui dort
Je ne connais pas ce que je suis
Je suis quelquun de nouveau
Quelquun de plus beau et peut-tre plus fort

I dont find anything of that girl I still was yesterday
Your presence in me awakes the dormant water
I dont know what I am
I am someone new
Someone more beautiful and maybe stronger
Cest pour toi toi que jaime encore
Cest pour toi que je suis l
Cest pour toi toi que jouvrais mes bras
Cest pour toi toi que rouge et blanc se mlangent tout le temps
Cest pour toi aussi que jaime les enfants

Its for you that I still love
Its for you that I am here
Its for you you that I was opening my arms
Its for you you that red and white mix all the time
Its for you also that I love children
Cest pour toi toi que rouge et blanc se mlangent tout le temps
Cest pour toi aussi que jaime les enfants

Its for you you that red and white mix all the time
Its for you also that I love children
(bis)

(bis)
Quelques fois je dis des mots bizarres
Quelques fois je parle trop
Et tu me regardes et mon coeur tombe leau

Sometimes I say strange words
Sometimes I speak too much
And you look at me and my heart falls into the water

Grazie perchè correggi questo testo
 

Lascia un commento alla canzone

Biografia

Céline Dion (born Céline Marie Claudette Dion, 30 March 1968) is a Canadian singer known for her powerful vocals and wide vocal range. Born in Charlemagne, Quebec, she began performing at a young age, achieving international fame with her debut album *Unison* in 1990. Her breakthrough came with the 1997 album *Let's Talk About Love*, which featured the global hit single "My Heart Will Go On" from the film Titanic. Dion has sold over 200 million records worldwide, making her one of the best-selling music artists of all time. She is known for her signature ballads, pop anthems, and collaborations with renowned producers like David Foster. Some of her most popular songs include "The Power of Love", "Because You Loved Me", and "I Drove All Night". Dion has won numerous awards, including five Grammy Awards and multiple Billboard Music Awards.

Artisti correlati

Celine Dion - Le ultime news

R. Kelly condannato a 20 anni di carcere per abusi sessuali

24/02/2023

Il cantante e produttore statunitense R. Kelly, pseudonimo di Robert Sylvester Kelly, è stato condannato a 20 anni di carcere per crimini sessuali.

GOSSIP E CURIOSITÀ

Celin Dion: il nuovo album "Courage"

19/09/2019

Ma quanti soldi ha Celine Dion? Mai abbastanza, se è vero che si prepara a farne altri con il suo nuovo album intitolato "Courage", in uscita il 15 novembre per la Sony Music e Columbia Records.

NUOVE USCITE MUSICALI

Quali sono le cantanti più pagate del 2017?


C'è una cantante che, nel 2017, ha guadagnato quasi 1 milione di dollari ogni 3 giorni o, se riesce a impressionarvi ancor di più, circa 300.000 dollari al giorno! Con il successo riscosso dal suo ultimo album

GOSSIP E CURIOSITÀ

News dal mondo della musica

Perché alcune canzoni diventano virali senza passare dalla radio

02/06/2026

La radio è morta? No. Ma non è più il cancello d'ingresso. Negli ultimi anni qualcosa è cambiato ? radicalmente. Canzoni sconosciute esplodono in pochi giorni. Artisti senza contratto discografico raccolgono milioni di stream. E le radio? Arrivano dopo, non prima. Il pubblico ha preso il controllo. Il potere dei video brevi: 15 secondi che cambiano tutto TikTok ha trasformato le regole del gioco musicale. Una melodia che dura meno di venti secondi può diventare il suono di un'intera estate. Nel 2023, oltre il 70% delle canzoni entrate nella Billboard Hot 100 aveva avuto un'origine virale su piattaforme social prima di ricevere attenzione radiofonica.

GOSSIP E CURIOSITÀ

Lolita: 40 anni fa l'omicidio della cantante avvolto nel mistero

28/04/2026

Il 28 aprile 1986 la cantante Graziella Franchini, in arte Lolita, veniva ritrovata esanime e sfigurata nella camera del residence di Lamezia Terme in cui viveva ormai da un pò di tempo. L'omicidio è rimasto privo di colpevoli.

GOSSIP E CURIOSITÀ

"Per Sempre Si" cantata in tutto il mondo: ci provano anche i Blue con un video virale

16/03/2026

Da qualche parte nel mondo i Blue si sono riuniti davanti a uno schermo per vedere l'esibizione di Sal Da Vinci che canta "Per Sempre Si".

GOSSIP E CURIOSITÀ

Festival di Sanremo 2026: le cover sono belle


Le cover sono belle. E questo è quanto.

CONCERTI ED EVENTI

Dargen D'Amico ubriaca il Codacons con l'Aperol

27/02/2026

Il Codacons ha accusato Dargen D'Amico di fare pubblicità occulta al marchio dell'Aperol per via di un fiore arancione esibito durante la sua performance al festival di Sanremo 2026.

GOSSIP E CURIOSITÀ

William Shatner: a 94 anni il "Capitano Kirk" annuncia la svolta metal


A 94 anni suonati, il leggendario "Capitano Kirk" William Shatner o, per gli appassionati dei telefilm anni '80, il sergente T.J. Hooker, ha ancora dei progetti da realizzare. Tra essi un album metal di cover e inediti con la collaborazione di grandi firme del settore.

NUOVE USCITE MUSICALI

L'inno di Mameli non perdona: dalla Pausini ad Al Bano a Sergio Sylvestre

10/02/2026

L'inno di Mameli cantato da Laura Pausini in occasione dei Giochi Olimpici Invernali non smette di far discutere. Non è un caso isolato.

CONCERTI ED EVENTI

Iron Maiden: il docufilm su Paul Di'Anno in uscita per l'estate 2026

03/02/2026

E' prevista per la prossima estate l'uscita del docufilm "Iron Maiden's Lost Singer", che riguarda Paul Di'Anno, cantante degli Iron Maiden dal 1978 al 1981, che è venuto a mancare a fine 2024.

CONCERTI ED EVENTI

Gli Statuto ristampano "Tempi Moderni" e "RiSKAtto" e poi parte il tour

14/01/2026

La storica band mod torinese Statuto ristampa due classici della propria discografia, a partire da venerdì 13 febbraio saranno infatti disponibili per Sony Music gli album "Tempi Moderni" del 1997 e "Riskatto" del 1999. Il primo pubblicato originariamente nel 1997 torna oggi in versione doppio vinile 180 grammi e CD. "Tempi Moderni" contiene 12 canzoni in puro stile "brit e power pop" con ricchi arrangiamenti chitarristici e orchestrali, ammiccanti alle migliori produzioni di

CONCERTI ED EVENTI

Sondaggio

Le canzoni sulla "Pace" - STOP WAR - Quale la tua preferita?

 
Risultati sondaggio
Plastic Ono Band - Give peace a chance
John Lennon - Imagine
Black Eyed Peas - Where is the love
Passengers - Miss Sarajevo
U2 - Peace on Earth
Bruce Springsteen - War
Bob Dylan - Blowin' in the wind
Scorpions - Wind of change
Michael Jackson - Earth Song