J'ai vu la concubine de l'hemoglobine[I've seen the concubine of the hemoglobine]
Balancer (sl.) des rafales de balles normales et faire des victimes[spraying volleys of normal bullets, and claim casualties]
Dans les rangs des descendants d'Adam[in the ranks of Adam's descendants]C'est accablant, troublant, ce ne sont pas des balles a blanc[this is lamentable, disquieting, these are not blank bullets]
On envoie des pigeons (sl.) defendre la colombe[mugs are sent to defend the dove]
Qui avancent comme des pions defendre des bombes[they move along like pawns to defend bombs]
Le dormeur du val ne dort pas (1), et son corps est rigide et froid[the sleeper of the dale does not sleep, and his body is stiff and cold]J'ai vu...
Chez le Viet Min au Viet Nam sous forme de mines et de napalm[by the Viet Min in Viet Nam in the shape of mines and napalm]
Parceque la science nous balance (sl.) sa[because science gives us its]
Science sans conscience (2) egale science de l'inconscience[science without consciousness is science of unconsciousness]
Elle se fout (sl.) du progres mais souhaite la progression[it does not care of progress but wishes the advancement]
De tous les processus qui menent a l'elimination[of all of the processes that lead to elimination]J'ai...Morne comme l'automne un printemps en Chine (3)[dull like autumn a spring in China]Ca s'est assez passe assez gache, casse, la porcelaine de[that occured by mere sleight of hand, the porcelain ]Qu'est lac olombe de paix[that the dove of peace is]L'art de la guerre tue le jeune bambin[the art of warfare kills the young kid]L'oeuvre de King Son Man reste sur sa faim[the work of King Son Man (?)La guerre niqua Guernica, et comme le pique-assiette[the war fucked up Guernica, and like the sponger]
Picasso la repiqua (sl.)[Picasso took it up again]J'ai...En campagne electorale dans les magazines[in electoral campaign in the magazines]
Jovial, mais bancale, le politicien s'installe[jovial, but bandy-legged, the politician settles]
Comme le dit IAM (4) c'est un hold-up mental[as says IAM this is a mental hold-up]
Je les dompte avec le prose combat[
I tame them with the prose combat]
Pause avec le mac, le mac est devenu ma tenue de combat[pause with the mack, the 'mac' is my battledress]J'aime la politique quand elle a assez de vocation[
I like politics when it has enough vocation]
Pour lutter contre les processus qui menent a l'elimination[to struggle against the processes that lead to elimination]J'ai...Dans une lutte economique kalach-
M 16 sixtine[in an economical struggle kalach-
M 16 $$$$]L'opinion s'apercoit vite qu'il y des malheureux[public opinion quickly notices that there are unhappy people]
Quand le sol vire au rouge, viennent les casques bleus[when the ground turns to red, the blue helmets come]
Le Solaarsenal est equipe de balles vocales[the Solaarsenal is equiped with vocal bullets]
Grace au sol-sol so-l-air, Solaar se fait radical[thanks to ground-to-ground, ground-to-air (5) Solaar becomes radical]
Constate le paradoxe du pompier pyromane[finds the paradox of the pyromaniac fireman]C'est comme si la mafia luttait contre la mafia[it's like if the mafia was struggling against the mafia]J'ai...Se faire belle comme les voutes de la chapelle sixtine[make herself up beautiful like the vaults of the sixtine chapel]
Pour l'alphabetisation des neo-fachos[for alphabetisation of the neo-fascists]
A froid ou a chaud avant le bacho (sl.) (6)[when cold or when hot before the 'baccalaureat']Ils souhaitent le cachot, voire revoir Dachau (7)[they wish the cell, nay see Dachau again]
Tel est le B-A ba de l'abc du jeune facho[this is the child's play of the a b c of the young fascist]C'est la horde aux ordres d'un nouvel ordre[this is the horde under the orders of a new order]
Un peu partout dans les villes du club (8)[almost overall in the cities of the club]
Les cretins tissent leur corde[the cretins weave their rope]J'ai...Elle aime la prolactine et les black smokings[she likes prolactine and the 'black' tuxedos]
Voici un extrait de ma pensee profonde:[here's an excerpt of my deep thoughts:]
Ma guerre des nerfs, parceque l'ignorance est nerf de la guerre[my war of nerves, because ignorance is the sinews of war]
On nous dit nous sommes tous freres, Dieu est lumiere[we are told that we are all brothers, God is light]
Mais on constate que la lumiere est etteinte[but you notice that the light is turned off]
Je souhaite que nous fassions plus les memes erreurs[
I wish we didn't make the same mistakes any more]C'est dur a dire, mais, j'ai peur.[it's hard to say, but, I'm scared.]
Nel 2009 Amy Winehouse si fece carico delle spese mediche di Julian Jean Baptiste, un venditore di cocco di Santa Lucia, Paese insulare nella zona est dei Caraibi.
Alcune nazioni si sono schierate apertamente contro la partecipazione di Israele al prossimo Eurovision Song Contest, ma il fronte dei si appare ben nutrito e in crescita. Tra i Paesi a favore anche l'Italia.
I concerti sono un bel momento e, se l'artista è molto quotato, è probabile che sorga la necessità di entrare nel luogo designato ore e ore prima. Così, per ingannare il tempo, si finisce per osservare l'umanità intorno a noi.
Paolo Bonolis ha raccontato di aver incontrato Freddie Mercury per caso in un locale londinese. A Freddie il noto presentatore deve essere particolarmente piaciuto, al punto da non nasconderlo.
Una parte del pubblico ha ritenuto che le chiacchiere ad un certo punto fossero troppe e lo ha richiamato a riportare il focus sulla musica: "Basta", "Canta!".
Sergio Ramos, difensore ex Real Madrid e PSG, attualmente in forza al Monterrey, ha pubblicato il singolo "Cibeles", che segna l'inizio di una nuova avventura nel mondo della musica. Ma è la motivazione a lasciare perplessi.
Sabaudia fra le Stelle 2025: un trionfo di musica, emozioni e gemellanza artistica con il Premio SFIMS L'evento ha unito arti e culture in una serata pregna di sentimento, diretta dal cantautore Tony Riggi, che si è raccontato ai microfoni de Il Difforme. La Piazza del Comune di Sabaudia si è accesa di luci, voci e sorrisi, trasformandosi in un palcoscenico dove arte e fratellanza si sono intrecciate in un abbraccio unico. Sabaudia fra le Stelle 2025, ideato e diretto dal cantautore e produttore Tony Riggi, ha celebrato un momento storico.
Morgan è stato scelto come direttore artistico della nuova edizione del Kaulonia Tarantella Festival, che si svolgerà dal 21 al 24 agosto a Caulonia.
Risale a 45 anni fa la strage di Bologna, la cui memoria è viva nel brano "10:24", che trae origine dal racconto di uno dei sopravvissuti.
Lo scorso 27 luglio, all'età di 75 anni, è deceduto Celso Valli, figura chiave per tantissimi grandi artisti della musica italiana e non solo.
Lo scorso 25 luglio Madonna ha pubblicato per Warner Records l'album "Veronica Electronica", la raccolta di remix il cui titolo deriva da un suo alter ego nato durante il periodo "Ray Of Light" del 1998.
Stefano Righi, in arte Johnson Righeira, da circa un mese ha lanciato il suo nuovo singolo "Chi Troppo Lavora (Non Fa L'Amore)".
E' tutto pronto per lo start del festival itinerante de "La Notte della Taranta" edizione 2025. 19 date dall'1 al 29 agosto andranno a riempire di musica le piazze salentine, i centri storici, le marine nel segno della pizzica.
Lo scorso 24 luglio, all'età di 71 anni, ci ha lasciato Hulk Hogan, l'uomo che più di tutti ha cambiato il mondo del wrestling. Non tutti sanno che in precedenza aveva suonato il basso in diverse rock band americane.
Lo scorso 22 luglio Amedeo Minghi scrive un post sulle sue pagine social per ricordare Ozzy Osbourne. Qualcuno si stupisce. E lui si stupisce che qualcuno si sia stupito.
All'età di 76 anni, dopo una esistenza vissuta al massimo, Ozzy Osbourne lascia questa terra per abbracciare quella immortalità già da tempo conquistata.
Per il live di Tor Vergata del 4 luglio 2026 Ultimo vende 250.000 biglietti in sole 3 ore! E' il record italiano.
Klarna è la società di servizi finanziari online che ha permesso di rateizzare il pagamento dei biglietti. Peccato che gli utenti poi non paghino o non paghino totalmente.
Il Festival Internazionale del Jazz di La Spezia, giunto alla sua 57° edizione, è un punto di riferimento per il genere non solo a livello nazionale, ma anche a livello europeo. Così ogni anno è sempre più probabile trovare nel palinsesto nomi di grosso calibro, pronti ad arricchire il prestigio della manifestazione, che riesce a coniugare tradizione e innovazione.
Il mare è perenne fonte di ispirazione per artisti di ogni tipo e una quasi garanzia di successo. Vediamo oggi una carrellata di brani famosi e meno famosi che hanno provato a mettere il mare al centro dell'universo, sia nella sua espressione estiva e solare più tipica che in quella meno battuta, ma ugualmente suggestiva legata alla malinconia e alla solitudine.
E finalmente è successo! Liam e Noel Gallagher sullo stesso palco, nello stadio strapieno di Cardiff, 16 anni dopo l'ultima volta!
Suonare una canzone degli Oasis a un concerto dei Green Day si può?
I finti sold out sono l'argomento caldo dell'estate 2025. E spuntano fuori biglietti a 10 euro, a 1 euro e a volte addirittura gratuiti per i concerti. Ma esistono davvero? E dove trovarli?
Chi non lega dei suoni, delle musiche e delle canzoni ai momenti più intensi che vive? La musica è la colonna sonora dei nostri momenti importanti, specialmente quelli ricchi di adrenalina, come quando ci si mette in gioco, magari rischiando a un tavolo verde. Il mix tra rischio, adrenalina, sogni di una vincita e paura di poter perdere tutto è da sempre una forte forma di ispirazione per i migliori parolieri e cantautori. Così, situazione dopo situazione, brano dopo brano, la discografia mondiale è ben fornita di canzoni
Youssou N'Dour
Alpha 5.20
Ille M
Karim Ouellet