Le soir, ma mère nous chantait quand j'étais enfant
L'histoire d'un bateau perdu et d'un oiseau blanc:
Un jour, le bateau s'en va droit vers l'océan
Et seule, le coeur plein d'amour une fille attend.
Si ves que el tiempo pasa,
Yo no vuelvo,
No llores, ni te rindas
Busca consuelo.
Si una paloma llega pintando el cielo,
Es que te trae en su pico
Mi último beso.
La Paloma ade,
Wie die wogende See
So ist das Leben
Ein Kommen und Geh'n
Und wer kann es je versteh'n.
La Paloma goodbye,
I can still hear them singing.
And in my heart, even now you're still hateful,
My darling, I love you.
Elle prend tout contre son coeur le bel oiseau blanc,
Tous deux, ils ont repartis droit vers l'océan.
Una paloma blanca vino del cielo,
Y la canción lejana siguió diciendo :
La Paloma ade,
Wie die wogende See
So ist das Leben
Ein Kommen und Geh'n
Doch wer kann es je versteh'n.
La paloma vendrá,
Mensajera de amor,
Y te dirá que a pesar de la ausencia
Es fiel mi corazón.
La Paloma goodbye,
That's the song we were singing,
Soft was the night, full of music and laughter:
A paradise for two.
La Paloma adieu,
Adieu, c'est toi que j'aime
Ma vie s'en va mais n'aie pas trop de peine
Oh, mon amour, adieu!
Mireille Mathieu (1946) è una cantante francese di fama internazionale, nota per la sua voce potente e melodiosa. Nata a Avignon, in Provenza, ha iniziato la sua carriera negli anni '60, diventando rapidamente un'icona della musica leggera francese. Il suo repertorio spazia dal canto lirico al pop, con influenze jazz e chanson. Tra i suoi successi più famosi si ricordano "La Paloma", "Mon Amie la Rose" e "Les Feuilles Mortes". Mathieu ha venduto oltre 130 milioni di dischi in tutto il mondo, ricevendo numerosi premi e riconoscimenti. La sua carriera è stata segnata da collaborazioni con artisti come Charles Aznavour e Johnny Hallyday. La sua popolarità non si limita alla Francia, ma ha conquistato un pubblico internazionale, soprattutto in Europa, Asia e America Latina.
Il comparto sonoro è uno degli elementi più importanti ma meno notati nel mondo del videogioco. Una colonna sonora azzeccata trasforma un'azione semplice in un momento indimenticabile, guida la concentrazione e crea un legame emotivo con lo schermo. Dai primi bip elettronici degli anni Settanta fino alle composizioni orchestrali contemporanee, il suono ha smesso di essere un semplice contorno per diventare un motore d'immersione fondamentale in qualsiasi software interattivo.
Dopo il grande riscontro nei liv del periodo primavera estate 2026, i Bluvertigo sono pronti per il nuovo album, con una notevole quantità di brani già pronti.
Volare è una delle aspirazioni più antiche dell'essere umano. Prima ancora che la tecnologia rendesse possibile attraversare il cielo, il volo rappresentava già la libertà, il superamento dei limiti e la possibilità di osservare il mondo da una prospettiva diversa. Nel corso dei secoli, questo desiderio ha trovato spazio nei miti, nella letteratura, nel cinema, nei giochi e, soprattutto, nella musica. Dal mito greco di Icaro ai disegni delle macchine volanti di Leonardo da Vinci, l'uomo ha sempre provato a trasformare il cielo in un luogo da raggiungere. Il volo, però, non è soltanto un movimento fisico: è anche una potente metafora della fantasia, dell'amore, del successo e della fuga dalla quotidianità.
Il supergruppo di Alice Cooper e Johnny Depp è pronto a tornare in Italia con 2 date nel mese di settembre.
"Era uno dei concerti migliori della mia vita". Bad Bunny è tornato a parlare dell'evento tenuto sabato scorso all'Ippodromo La Maura nella zona San Siro di Milano. E la grandine riapre il problema sicurezza dell'impianto.
Noemi dovrà osservare 4 settimane di riposo dopo la caduta, ma dal 16 agosto sarà un tour de force per recuperare i live rinviati. Ecco tutte le date fino a settembre.
Lo scorso 13 luglio Paolo Belli era in bicicletta tra Correggio e Campagnola, in provincia di Reggio Emilia, per la sua solita sgambata, quando ha investito un uomo di 41 anni di nome Alessandro Mignani che, trasportato in ospedale, dopo 1 giorno in terapia intensiva, è deceduto.
L'11 luglio Teddy Reno ha compiuto 100 anni! E' il primo cantante italiano a raggiungere questo traguardo.
Nella terza edizione di "Nuova Scena", talent dedicato al mondo rap in onda su Netflix, si sono aggiudicati la vittoria i cosentini Flextony e Tigerplug.