Condividi:

 

Testo Lui ou toi di Alizeampeacute

Lui ou toi

O est 'IL'

Quand il m' abandonne

Toute la vie

Est loin



O est 'LUI'

J' aime sa voix d' homme

Sans lui 'IL' n' est rien



'Lui' est plus vieux

Je porte son pull marine

L' eau de ses yeux

Est bleue, d' un blue des mers de Chine



'IL' est mystrieux

Dans sa stratosphre

Entre les deux, je voulais

Les deux



Chorus



J' ai dans le coeur comme un poids

Dans la gorge une pine

De n' avoir fait le choix

'LUI' ou 'TOI'

Les fentres sont en bois

Et ces pluies assassines

Qui coulent au fond de moi


'LUI' ou 'TOI'



O est 'IL'?

Quand il n' y personne

Toute la ville s' teint



'TOI' et 'LUI'

Mes deux moitis d' homme

Sans eux je n'

Suis rien



'LUI' est si fort

Je ris quand il s' ennuis

Quand il a tort

L, je l' aime mieux encore, il dit:



Qu' 'IL', est amoureux

Comme l' eau aime la vague

Moi, sans les deux, j' ai du vague

A l' me



J' ai dans le coeur comme un poids

Des larmes d' encre de chine

Qui me montrent du doigt

'LUI' ou 'TOI'

Retrouver au fond de moi

Des rondes enfantines

Mais les chevaux de bois

Sont froids
 
 

Traduci questo testo:

  • it
  • en
  • es
  • fr
  • de

News dal mondo della musica

Valeria Marini multata per il bagno stellare in piazza di Spagna: voleva promuovere il nuovo singolo

Valeria Marini multata per il bagno stellare in piazza di Spagna: voleva promuovere il nuovo singolo

Valeria Marini, allo scopo di promuovere il suo nuovo singolo "Me Gusta", si è tuffata nella Barcaccia, ottenendo lo scopo di far parlare di sè al costo di una multa neanche troppo salata. [..]

Kloer: ho imparato a sognare

Kloer: ho imparato a sognare

Chiara Morelli, in arte Kloer, è una cantante e musicista, con esperienze anche nel mondo del musical. Nonostante la giovanissima età, è già da un pò che ha cominciato a scalare la montagna e ha diverse cose da raccontare. E ce le ha raccontate. [..]

Il ritorno delle Calippe: Romina e Debora protagoniste di un tormentone estivo

Il ritorno delle Calippe: Romina e Debora protagoniste di un tormentone estivo

Le Calippe, divenute virali grazie a una intervista su una spiaggia di Ostia, sono pronte per lanciare il loro tormentone estivo. [..]

Canzoni napoletane: i 10 brani più belli

Canzoni napoletane: i 10 brani più belli

Le canzoni napoletane tradizionali sono conosciute in tutto il mondo e alcune di esse rappresentano un elemento distintivo non solo del popolo partenopeo, ma dell'identità dell'Italia intera. [..]

Nitro: 10 cose che non sapete e 10 cose che sapete su di lui

Nitro: 10 cose che non sapete e 10 cose che sapete su di lui

Nitro è un giovane vecchio del mondo hip pop. Sapete davvero tutto di lui? [..]

Il walkman compie 40 anni

Il walkman compie 40 anni

Buon compleanno a un oggetto destinato a cambiare per sempre la fruibilità della musica. [..]

Fabio Rovazzi: il nuovo singolo "Senza Pensieri" con J Ax e Loredana Bertè

Fabio Rovazzi: il nuovo singolo "Senza Pensieri" con J Ax e Loredana Bertè

Nuovo tormentone di Fabio, stavolta in collaborazione con J Ax e Loredana Bertè, per una estate "Senza Pensieri" [..]

Paola Turci: la sua "Viva Da Morire" per la nazionale di calcio femminile

Paola Turci: la sua "Viva Da Morire" per la nazionale di calcio femminile

"Viva Da Morire" di Paola Turci è stata la colonna sonora della sfida tra le ragazze mondiali e l'Olanda. La sconfitta finale non ridimensiona il risultato di aver dato grande visibilità e lustro al movimento calcistico femminile. [..]

Alice Cooper: "Jimi Handrix mi disse che sarebbe impazzito se avesse suonato ancora Foxy Lady"

Alice Cooper: "Jimi Handrix mi disse che sarebbe impazzito se avesse suonato ancora Foxy Lady"

Replicare, replicare e ancora replicare. Come in tanti altri mestieri, anche il cantante è chiamato a replicare la propria performance per un numero imprecisato di volte. Questo accade in particolare con i brani di punta del repertorio. Alcuni artisti amano farlo [..]