Maladi m
Lyrics: Tibob
Music: Tibob
Ooh nah nah (Bis)
Depi lontan je m ap gade w
poutan m pe pa pale
lè li leswa nanpwen somèy
ou la jouk lè revèy
lajounen menm se pa pale
ou la kote mwen ye
poutan pasyon mwen se sekrè
timidite kenbe l nan kè
Si mwen pa pale se pa fòt mwen
pa sa m ta vle
se timidite k anprizone mwen
ki pa libere m
Si mwen pa pale se pa fòt mwen
shana ou na ou neh
se timidite k anprizone mwen
Shana na ou na nah
Lè ou louvri je w pou w gade
lanati rekonsilye
syèl la vin pi ble
lè m pase bò kote w
Ah san m mache
lè rèv mwen touche w
nan paradi m ye
Pinga di (Shashala) ke pa m soufri
se souri w ki ban mwen lavi
nan fon kè m (Shashala) sole kouche
ap ret tann ke ou antre
Timidite sa se w maladi
li fè w rete bouchbe lè kè w ap jemi
malgre tout desizyon m pran
pou m fè w ti koze
men kou m rive devan w
mwen paralize
Mwen reziye m (mwen reziye m cheri)
pou mwen devwale tout sa k nan kè m
mwen pral eksploze lanmou w mete nan kè m
vini koute
doulè ki anpeche m jwenn bonè m
se nan ou (3 fwa) m jwenn bonè m
Mwen reziye m (mwen reziye m)
pou mwen devwale tout sa k nan kè m
Ah ah tout sa k nan kè m pral koule
vini koute (vini koute)
doulè ki anpeche m jwenn bonè m
ake w m ap koze vire koute
Timidite
sa son w maladi pou mwen oh timidite
se mwen k konnen jan mwen renmen ou
Timidite
sa son w maladi pou mwen oh timidite
se mwen k konnen jan m admire w
Timidite
sa son w maladi pou mwen oh timidite
lavi mwen se ou chè mwen se pou vou
Timidite
sa son w maladi pou mwen oh timidite
m pa gen fòs ankò cheri se pou m viv bò kote w
Timidite
sa son w maladi pou mwen oh timidite
Produced by: Tibob
Keyboards: Tibob & T-Jean
Bass: Youyou
Guitars: Chichi & Youyou
All Backgrounds: Tibob
Drums: T-Jean
Sax Solo: Godwin
**** **** **** ****
My Disease
Ooh nah nah (Bis)
My eyes have been watching you for a long time
but my mouth can’t release a word
at night I can’t sleep
you’re staring at me until daybreak
during the day it’s worse
you’re where ever I breathe
still my passion is a secret
shyness jails it inside
If I don’t talk please don’t blame me
I’d never want that/shana shenanouneh
shyness is what’s enslaving me
against my will/Aahh!
You open your eyes
to help the sun shine
nature reconciles with itself
and the sky gets bluer
you pass by me ah!
I get goose bumps
my dreams touch your skin
Heaven is on earth
Don’t ever think (Shashala) I’m not in pain
your smile gives me life
in my heart (Shashala) the sun is sleeping
awaiting your arrival
Shyness is a disease
I’m mute when my heart’s shouting
despite my decision to talk
I get paralyzed before your face
I give up
I give up babee
I’ll unveil all my secrets
I’ll let my heart flow
pay attention
to what’s killing my happiness
in you (3 times) I find happiness
I give up
Yes I give up
I’ll unveil all my secrets
I’ll let my heart flow
pay attention
please listen
to what’s killing my happiness
I’m addressing to you finally
Shyness is a disease for me, shyness
I love you so much, Ayayay
Shyness is a disease for me, shyness
I adore you with passion
Shyness is a disease for me, shyness
my life is you, my heart is yours
Shyness is a disease for me, shyness
I can no more
I want you by my sides
Shyness is a disease for me, shyness
X Facotr 2024 ha i suoi nuovi giudici e una nuova presentatrice.
I Black Sabbath potrebbero riunirsi. Ne ha parlato Tony Iommi in una recente intervista.
Ha ispirato "Dedicato A Te" ed è stata la protagonista di uno dei 2 videoclip girati a corredo del brano, quella camminata che partiva da casa sua sul Naviglio Pavese per arrivare al concerto de Le Vibrazioni.
Angelina Mango e sua madre, Laura Valente, sono state perseguitate da un uomo che non dava loro tregua.
Carlo Conti sarà il conduttore e direttore artistico del festival di Sanremo per le edizioni 2025 e 2026.
Il rapper Toomaj Salehi rischia la vita per la sua opposizione agli abusi del regime iraniano. Gli appelli di tanti artisti contro la sua condanna a morte.
David Gilmour ha reso noto che tornerà a suonare in Italia dopo ben 8 anni dall'ultima volta. Lo farà al Circo Massimo di Roma con 6 date, nelle quali presenterà anche il nuovo album "Luck And Strange".
Ronnie James Dio è considerato uno dei cantanti metal più versatili di sempre, nonché uno dei primi a utilizzare il gesto delle corna durante le esibizioni. E allora è lecito chiedersi da dove provenga e che significato abbia, anche perchè poi è stato ripreso da tanti altri artisti, diventando ricorrente nel mondo rock e heavy.
La finale di coppa Italia di ieri sera tra Atalanta e Juventus si è aperta, come di consueto, con l'inno di Mameli. L'esecuzione è stata affidata ad Al Bano, che ha deciso di cantare "a cappella", andando in difficoltà.
Il rapporto del re con il cibo, da un certo punto della sua vita in poi, è diventato complicato. Elvis mangiava molto ma, quel che è peggio, mangiava male. Tra ossessioni per alcuni ingredienti e creazioni di panini ipercalorici.
Secondo nuovi studi condotti da un team americano/australiano, la maggior parte dei problemi di salute di Ludwig Van Beethoven sarebbero da ricondurre al piombo, trovato in quantità elevate nei suoi capelli.
I The Kolors vivono un periodo molto intenso, tra impegni lavorativi e qualche piccola disavventura personale.
Madonna si è esibita sulla spiaggia di Copacabana a Rio de Janeiro davanti a 1 milione abbondante di persone per l'ultima tappa del suo "Celebration Tour".
Raf ha reso noto che l'8 novembre 2024, al forum di Assago, ci sarà un concerto per celebrare i 40 anni di "Self Control" e i 40 anni di carriera.
Il teatro dei Ruderi di Cirella si prepara a regalare un'estate 2024 ricchissima di appuntamenti con nomi di primo piano del panorama italiano e internazionale di musica, cinema e teatro.
Ospite del programma Jennifer Hudson Show, Cher ha parlato della sua attuale vita sentimentale, che la vede legata ad un uomo di 40 anni più giovane.
Il concertone del I maggio c'è stato e ci sarà anche in futuro, ma non si può dire che questa edizione sia filata liscia come l'olio.
Bruce Dickinson, durante un recente live in Brasile, è sbottato contro il pubblico che stava fumando così tanto da rendere l'aria irrespirabile, complicando non poco la sua esibizione.
Il concertone del I maggio 2024 è alle porte. La manifestazione è promossa da Cgil, Cisl e Uil e organizzata da iCompany.
Elodie e Milo Manara si sono incontrati sul palco del Comicon, il festival del fumetto e dell'intrattenimento che prende vita a Napoli ogni primavera ormai da 25 anni.
Esce oggi 26 aprile 2024 il nuovo disco di St. Vincent dal titolo "All Born Screaming". Per l'artista americana è l'ottavo lavoro in studio della sua ventennale carriera.
Nuovo sodalizio artistico tra Billie Joe e Nikki Sixx? Segnali dai social.
Simone Cristicchi ha realizzato un quadro sonoro per il museo archeologico nazionale MArTA di Taranto.
Giorgio Moroder, leggendario produttore e compositore altoatesino, riceverà il David alla carriera nella prossima edizione del David di Donatello di venerdì 3 maggio.
