No halido el sol
y Ana y Miguel
ya prenden llama.
Ella sobre l
hombre y mujer
deschacen la cama
Y el mar, que esta loco por Ana,
prefiere no mirar;
los celos no perdonan
al agua, ni a las algas, ni a la sal.
Al amanecer
ya esta Miguel
sobre su barca
"Dame un beso amor,
y espera quieta
junto a la playa"
Y el mar murmura en su lenguaje:
"iMaldito pescador!,
despire de ella
No quiero compartir su corazn"
Y llorar, y llorar, y llorar por l
y esperar, y esperar, y esperar de pie
en la orilla a que vuelva Miguel.
Dicen en la aldea
que sa roca blanca es Ana
Cubierta de sal y de coral
espera en la playa
No esperes mas, nia de piedra.
Miguel no va volver.
El mar le tiene preso
por no querer cederle a una mujer.
Y llorar, y llorar, y llorar por l
y esperar, y esperar, y esperar de pie
en la orilla a que vuelva Miguel.
Incluso hay gente que asegura
que cuando hay tempestar
las olas las provoca
Miguel luchando a muerte con el mar.
Y llorar, y llorar, y llorar por l
y esperar, y esperar, y esperar de pie
en la orilla a que vuelva Miguel.
Translation
The sun has not come out yet
and Ana and Miguel
are already on fire.
She's on him,
a man and a woman
making a jumble of their bed.
And the sea - that is mad about Ana -
prefers not to look;
jealousy does not spare
neither the water, nor the seaweed, nor the salt.
By dawn
Miguel is already
in his boat
"Kiss me my love,"
he says, "and stand still on the beach
awaiting my return."
The sea murmurs in its language,
"Wretched fisherman!,
do say goodbye to her.
I don't want to share her heart."
And she cries and cries and cries for him.
She stands on the beach
waiting and waiting and waiting for Miguel.
Some say in the village
that that white rock is Ana.
She still waits on the beach
her body covered with salt and corals.
"Don't wait any longer, stone girl.
Miguel will not return.
The sea took him prisoner
because he did not want to let him have his woman."
And she cries and cries and cries for him.
She stands on the beach
waiting and waiting and waiting for Miguel.
Some people even say
that when there is a storm
it is Miguel who stirs the waves
fighting to death against the sea.
And she cries and cries and cries for him.
She stands on the beach
waiting and waiting and waiting for Miguel.
Mario Frangoulis (Atene, 1966) è un cantante greco di fama internazionale, noto per la sua voce potente e versatile che spazia dal lirico al pop. Frangoulis ha iniziato la sua carriera musicale all'età di 18 anni, esibendosi in teatri e festival in Grecia. Nel 1990 si trasferisce a Londra, dove inizia a collaborare con importanti compositori e produttori musicali. La sua musica è caratterizzata da melodie evocative, testi poetici e un forte impatto emotivo. Tra i suoi album più noti figurano "Sometimes I Dream", "Follow Your Heart" e "Acropolis Concert". Frangoulis ha suonato in teatri di tutto il mondo, collaborando con orchestre sinfoniche e artisti internazionali. È considerato uno dei cantanti classici contemporanei più influenti.
Il comparto sonoro è uno degli elementi più importanti ma meno notati nel mondo del videogioco. Una colonna sonora azzeccata trasforma un'azione semplice in un momento indimenticabile, guida la concentrazione e crea un legame emotivo con lo schermo. Dai primi bip elettronici degli anni Settanta fino alle composizioni orchestrali contemporanee, il suono ha smesso di essere un semplice contorno per diventare un motore d'immersione fondamentale in qualsiasi software interattivo.
Dopo il grande riscontro nei liv del periodo primavera estate 2026, i Bluvertigo sono pronti per il nuovo album, con una notevole quantità di brani già pronti.
Volare è una delle aspirazioni più antiche dell'essere umano. Prima ancora che la tecnologia rendesse possibile attraversare il cielo, il volo rappresentava già la libertà, il superamento dei limiti e la possibilità di osservare il mondo da una prospettiva diversa. Nel corso dei secoli, questo desiderio ha trovato spazio nei miti, nella letteratura, nel cinema, nei giochi e, soprattutto, nella musica. Dal mito greco di Icaro ai disegni delle macchine volanti di Leonardo da Vinci, l'uomo ha sempre provato a trasformare il cielo in un luogo da raggiungere. Il volo, però, non è soltanto un movimento fisico: è anche una potente metafora della fantasia, dell'amore, del successo e della fuga dalla quotidianità.
Il supergruppo di Alice Cooper e Johnny Depp è pronto a tornare in Italia con 2 date nel mese di settembre.
"Era uno dei concerti migliori della mia vita". Bad Bunny è tornato a parlare dell'evento tenuto sabato scorso all'Ippodromo La Maura nella zona San Siro di Milano. E la grandine riapre il problema sicurezza dell'impianto.
Noemi dovrà osservare 4 settimane di riposo dopo la caduta, ma dal 16 agosto sarà un tour de force per recuperare i live rinviati. Ecco tutte le date fino a settembre.
Lo scorso 13 luglio Paolo Belli era in bicicletta tra Correggio e Campagnola, in provincia di Reggio Emilia, per la sua solita sgambata, quando ha investito un uomo di 41 anni di nome Alessandro Mignani che, trasportato in ospedale, dopo 1 giorno in terapia intensiva, è deceduto.
L'11 luglio Teddy Reno ha compiuto 100 anni! E' il primo cantante italiano a raggiungere questo traguardo.
Nella terza edizione di "Nuova Scena", talent dedicato al mondo rap in onda su Netflix, si sono aggiudicati la vittoria i cosentini Flextony e Tigerplug.