(Gainsbourg)
(deutsche Version: F.Cactus)
Wer ist in? Wer ist out?...
Zuerst bist du okay, du bist in
Später bist du K.O., du bist out
Selbes Ding für Kino und Musik
Für das Boxen, für die Kosmetik
Wer ist in? Wer ist out?...
Bist du in wie in dem Magazin
Schick und fit und gut gebaut?
Oder nimmst du zuviel Aspirin
Benzin, Medizin? Es hat keinen Sinn
Wer ist in? Wer ist out?...
Bist du yéyé, hast du Adrenalin?
Bist du high, bist du Aeronaut?
Bist du lahm wie ein Alligator,
Drückst du auf den Akzelerator
Wer ist in? Wer ist out?...
Bist du schrill, stehst du im Rampenlicht?
Bist du still, beachtet man dich nicht?
Wenn du tanzt, drehen sich alle um
Oder stehst du doch nur dumm herum?
Wer ist in? Wer ist out?...
Du bist in, du bist out...
Stereo Total è un duo musicale franco-tedesco di base a Berlino. Composto da Françoise Cactus (nata Francoise Van Hove e precedentemente co-leader del gruppo Les Lolitas) e Brezel Goring (conosciuto anche come Friedrich von Finsterwalde, nato Friedrich Ziegler), il duo si distingue per la sua musica multilingue che fonde elementi di pop, rock, chanson francese e elettronica. Attivi dal 1997, Stereo Total ha pubblicato numerosi album, tra cui "The Sound of the City" (2003) e "Love Is a Battlefield" (2008), ottenendo un seguito internazionale grazie al loro sound originale e alle performance energiche. Tra i brani più rappresentativi si ricordano "C'est la vie", "Le Petit Prince" e "The Sound of the City".