Anata kara no kaze ni fukarete
Haru saku hana no youni yureteta
Egao NAMIDA minna sasagete
Zutto soba ni iru yotte
Itsumo yasashikatta no ni
Anna komaraseru tsumori
Sou yo marude nakatta no ni
Doko he demo yuku subete wo koete
Tsuki mo seiza mo sabaku mo umi mo
Tsuremodosu no yo kono te ni daite
Futari kurashita subarashii hibi
Toki ga subete wo tsuresattemo
Kagayaki omoide ni dekinai
Kinou ashita eien no ai
Kitto modotte kurutte
Itsumo shinjite iru kara
(Datte) datte anata wa watashi no
Sou yo marude tamashii sono mono
Ashi wo terashite michibiite ite
Tsuki mo seiza mo sabaku mo umi mo
Maguriau no yo hajimete no youni
Soko kara saki wa subarashii hibi
Doko he demo yuku subete wo koete
Tsuki mo seiza mo sabaku mo umi mo
Tsuremodosu no yo kono te ni daite
Futari kurashita subarashii hibi
Better days (Just to bring back better days)
Better days Better days (I'll go wherever you are)
Moon and stars (Just to bring back better days, I'll go wherever you are)
Egao no ashita no futari wo sagasu no
I'll go wherever you are
Follow the moon and the stars, cross over deserts and seas
To bring you back here with me
I'll change the world if I could,
Bring back the love we mistook
I'll do whatever it takes just to bring back better days
Namie Amuro è una cantante, ballerina e attrice giapponese, considerata un'icona della musica pop in Giappone e in Asia. Nata a Okinawa nel 1977, ha debuttato come membro del gruppo idol Super Monkey's all'età di 14 anni. Nel 1995, ha intrapreso la carriera solista con il singolo "Don't wanna cry", che divenne un successo immediato e la consacrò come una delle artiste più popolari del Giappone. Amuro è nota per la sua versatilità musicale, passando da stili pop dance a R and B, hip-hop e elettronica, sempre mantenendo un'immagine moderna e accattivante. La sua influenza sulla cultura giapponese è stata profonda, paragonata a quella di artisti come Janet Jackson e Madonna. Tra i suoi brani più rappresentativi ricordiamo "Can You Celebrate?", "Body Feels EXIT" e "Fighter". Nel 2018 ha annunciato il suo ritiro dalle scene musicali dopo una carriera di oltre due decenni, lasciando un'eredità indelebile nel panorama musicale giapponese.