[Music: Vanargandr, Lyric: Vanargandr]
StÃ
ende i en skog av skodde
Kjenner en eim av kulde slÃ
ende
Det ventes død i kveld
Døden over meg selv
Her i Mørkvedens indre sal
Piner jeg meg selv i hat
Presser sverdet dypere inn
Dypere og dypere til det fortærer mitt sinn
Nattravnens tokt vil begynne
NÃ
r natten den vil hylle
Svever over meg som et tegn
PÃ
døden, mørke og Helheim
Der hvor hundre menn ferdes
Og deres sjel og blod herdes
Nattravnens tokt vil komme
NÃ
r dagen er omme
Hill min død - i skogens favn
Mine skrik lød - kom nattens ravn
Vandrer nÃ
som mørkets slave - glemt og fortapt
Mitt kjøtt fryser til is mens min sjel vandrer
Der man kan føle dødens bris og er blant Hels mørke slaver
Skogen ligger der glemt
Svart, dunkel og glemt
Intet menneske her finnes
Her hvor mørke og kulde bindes
TÃ
ken tetter skogen inne
SÃ
ingen den vil finne
Bare de som etter døden lengter
Og ned til Hel vil senkes
Over skogen syd for Midgard, over Mørkvedens indre sal
Svever der en nattens ravn, som hungrer for mer drap
[English translation:]
[The raid of the nightraven]
Standing in a misty forest
Feeling a vapour of coldness
Death is awaited this night
The death of myself
Here in the hall of Mørkveden
I torture myself in hate
Pushing the sword deeper into myself
Deeper and deeper until it devours my mind
The raid of the nightraven will commence
When the night it shall praise
It floats above me as a sign
Of death, darkness and Helheim
There where a hundred men live
And their souls and blood harden
The raid of the nightraven will come
When the day has come to an end
Hail my death - in the embracement of the forest
My screams sounded - come raven of the night
I am now wandering as a slave of darkness - forgotten
And lost
My flesh is freezing to ice, as my soul is wandering
There you can feel the breeze of death, and is amongst
The slaves of dark Hel
There the forest lies hidden
Black, obscure and forgotten
No man is found
Where cold and darkness is bound
The forest is enshrouded by fog
So that no one can find it
Only those that long for death
And to Hel will descend
Above the wood south of Midgard
Above Mørkvedens inner hall
A nightraven is flying
Still with a lust for death
In Norse mythology, Hel, the location, shares a name with Hel, a female figure associated with the location. In late Icelandic sources, varying descriptions of Hel are given and various figures are described as being buried with items that will facilitate their journey to Hel after their death. In the Poetic Edda, Brynhildr's trip to Hel after her death is described and Odin, while alive, also visits Hel upon his horse Sleipnir. In the Prose Edda, Baldr goes to Hel upon death and subsequently Hermoðr uses Sleipnir to attempt to retrieve him. "Hel-shoes" are described in Gisla saga.
Il concertone del I maggio c'è stato e ci sarà anche in futuro, ma non si può dire che questa edizione sia filata liscia come l'olio.
Bruce Dickinson, durante un recente live in Brasile, è sbottato contro il pubblico che stava fumando così tanto da rendere l'aria irrespirabile, complicando non poco la sua esibizione.
Il concertone del I maggio 2024 è alle porte. La manifestazione è promossa da Cgil, Cisl e Uil e organizzata da iCompany.
Elodie e Milo Manara si sono incontrati sul palco del Comicon, il festival del fumetto e dell'intrattenimento che prende vita a Napoli ogni primavera ormai da 25 anni.
Esce oggi 26 aprile 2024 il nuovo disco di St. Vincent dal titolo "All Born Screaming". Per l'artista americana è l'ottavo lavoro in studio della sua ventennale carriera.
Nuovo sodalizio artistico tra Billie Joe e Nikki Sixx? Segnali dai social.
Simone Cristicchi ha realizzato un quadro sonoro per il museo archeologico nazionale MArTA di Taranto.
Giorgio Moroder, leggendario produttore e compositore altoatesino, riceverà il David alla carriera nella prossima edizione del David di Donatello di venerdì 3 maggio.
E' in cantiere il biopic su Frank Sinatra, interpretato da Leonardo Di Caprio per la regia di Martin Scorsese.
Liberato, il cantante forse napoletano che ha scelto l'anonimato, sbarca al cinema con la pellicola "Il segreto di Liberato", in uscita il prossimo 9 maggio.
Il 16 aprile Ultimo ha annunciato il suo nuovo racconto dal titolo "Altrove". 8 inediti, già disponibili in pre order, in uscita il 17 maggio.
Presenti domenica scorsa sullo stesso palcoscenico, una loro foto insieme ha scatenato la curiosità dei fan.
Simba La Rue, lo scorso 11 aprile, ha ricevuto la revoca degli arresti domiciliari per aver violato alcune condizioni stabilite dal tribunale. Dopo le provocazioni nei confronti dei carabinieri, è scoppiato in lacrime.
Negli ultimi anni il prezzo dei biglietti dei concerti è aumentato sensibilmente. Scopriamo perchè.
In Afghanistan da anni è vietato ogni evento musicale perchè la musica è considerata dal regime un propulsore di ribellione e immoralità.
Si chiama "Hit Me Hard And Soft" il nuovo album in studio di Billie Eilish, in uscita il prossimo 17 maggio.
I Kiss pochi mesi fa hanno annunciato che andranno in pensione e per rendere ancora più dorato il ritiro dalle scene hanno venduto tutto il loro catalogo alla società svedese Pophouse.
Kina è il primo italiano ad aver raggiunto 1 miliardo di streaming su Spotify con una traccia originale. Il giovane producer di Acerra c'è riuscito con il singolo "Get You The Moon".
Taylor Swift ha sfondato il tetto del miliardo di dollari di patrimonio personale. La circostanza le ha consentito di entrare nella classifica 2024 di Forbes dedicata ai ricconi.
Le macchine un giorno potranno fare qualunque cosa sostituendo l'uomo non solo nei lavori più meccanici e ripetitivi, ma anche nella creatività. Quel giorno è già arrivato.
Gli artisti sanno che il successo è in parte legato alle loro capacità e in parte alla dea bendata. Quindi sono in tanti ad avere gesti propiziatori, riti scaramantici e piccole consuetudini volte a strizzare l'occhio alla fortuna o comunque a sentirsi più protetti.
Secondo la celebre rivista Classic Rock è "il più grande frontman di tutti i tempi", e secondo gli altri, se non è proprio il migliore cantante hard rock mai esistito, poco ci manca. Per questo ed altri motivi Bon Scott avrà il suo film.
Per la data zero del suo tour "Residui di rock'nroll" a Fontaneto D'agogna, Grignani decide di cantare e la prima ora di live fila anche abbastanza bene. Poi qualcosa va storto, lui si incazza, minaccia di chiuderla li, il pubblico lo acclama e finisce a cappella.
Il 22 marzo Julia Holter ha pubblicato per la Domino Recording Company il sesto album in studio dal titolo "Something In The Room She Moves".