A luz apaga porque já raiou o dia
E a fantasia vai voltar pro barracão
Outra ilusão desaparece quarta-feira
Queira ou não queira terminou o carnaval
Mas não faz mal, não é o fim da batucada
E a madrugada vem trazer meu novo amor
Bate o tambor, chora a cuíca e o pandeiro
Come o couro no terreiro porque o choro começou
A gente ri
A gente chora
E joga fora o que passou
A gente ri
A gente chora
E comemora o novo amor
Maria Rita Costa Camargo Mariano, nota semplicemente come Maria Rita, è una cantante e compositrice brasiliana nata a Rio de Janeiro nel 1978. Considerata una delle voci più importanti della musica bossa nova contemporanea, ha conquistato il pubblico con la sua voce potente e versatile, capace di spaziare dal jazz al samba, passando per influenze afro-brasiliane. La sua carriera è iniziata negli anni '90, collaborando con artisti come Ivan Lins e Gilberto Gil. Nel 2003 ha pubblicato il suo album di debutto omonimo, che ha riscosso un enorme successo in Brasile e all'estero. Tra i suoi brani più famosi si ricordano "Aquarela do Brasil", "O Que É Amor?" e "Maria Rita". Maria Rita è stata premiata con numerosi riconoscimenti, tra cui il Grammy Latino per la migliore performance vocale pop brasiliana nel 2005.