(Chico Buarque, 1978)
Oh, pedao de mim
Oh, metade afastada de mim
Leva o etu olhar
Que a saudade o pior tormento
pior do que o esquecimento
pior do que se entrevar
Oh, pedao de mim
Oh, metade exilada de mim
Leva os teus sinais
Que a saudade di como um barco
Que aos poucos descreve um arco
E evita atracar no cais
Oh, pedao de mim
Oh, metade arrancada de mim
Leva o vulto teu
Que a saudade o revs de um parto
A saudade arrumar o quarto
Do filho que j morreu
Oh, pedao de mim
Oh, metade amputada de mim
Leva o que h de ti
Que a saudade di latejada
assim como uma fisgada
No membro que j perdi
Oh, pedao de mim
Oh, metade adorada de mim
Leva os olhos meus
Que a saudade o pior castigo
E eu no quero levar comigo
A mortalha do amor
Adeus
Andr Velloso - Rio de Janeiro, Brazil
alvnet@altavista.net
Chico Buarque de Hollanda, noto semplicemente come Chico Buarque, è un cantautore, compositore e scrittore brasiliano nato a Rio de Janeiro nel 1944. Considerato uno dei più importanti esponenti della música popular brasileira, ha saputo coniugare la tradizione musicale brasiliana con temi sociali e politici di grande attualità. La sua musica, caratterizzata da melodie orecchiabili e testi poetici e incisivi, ha contribuito a plasmare il panorama culturale del Brasile negli ultimi decenni. Buarque è stato anche un attivo militante politico durante la dittatura militare brasiliana (1964-1985), venendo costretto all'esilio per le sue posizioni contro il regime. Tra i suoi brani più celebri figurano "A Banda", "Construção", "O Que Você Quer" e "Roda Viva". L'album "Falso Brilhante" (1970) è considerato uno dei capolavori della musica brasiliana.