Con mi dolor
(Through my pain)
Causando penas voy vagando por ahí
(Idly roaming around there I spread sorrows)
No hay una frase de cariño para mí
(Not a single word of affection there for me)
Todes me miran con desprecio y con rencor
(Resentful, rejecting eyes all stare at me)
Mi corazón
(My heart)
Está cansado, muy cansado de sufrir
(Is tired, so very tired of suffering)
Que muchas veces lo he escuchado repetir
(Too many times I listen to its beat repeat)
Estas palabras que me llenan de dolor
(These words that fuel my pain and sorrow)
Urge
(It´s urgent)
Una persona que me arrulle entre sus brazos
(Someone to hold me in their caressing arms)
A quién contarle de mis triunfos y fracasos
(To tell them about all of my successes and my failures)
Que me consuele y que me quite de sufrir
(that they´ll console me and rid me of all my pain)
Urge
(It´s urgent)
Que me despierten con un beso enamorado
(That they awake me with true love's kiss)
¡Que me devuelvan el amor que me han negado!
(That they give me back the love I´ve been denied)
¡Porque también tengo derecho vivir!
(Because I too have the the right to live)
Urge
(It´s urgent)
Una persona que me arrulle entre sus brazos
(Someone to hold me in their caressing arms)
A quién contarle de mis triunfos y fracasos
(To tell them about all of my successes and my failures)
Que me consuele y que me quite de sufrir
(that they´ll console me and rid me of all my pain)
Urge
(It´s urgent)
Una persona que me arrulle entre sus brazos
(Someone to hold me in their caressing arms)
A quién contarle de mis triunfos y fracasos
(To tell them about all of my successes and my failures)
Que me consuele y que me quite de sufrir
(that they´ll console me and rid me of all my pain)
Urge
(It´s urgent)
Que me despierten con un beso enamorado
(That they awake me with true love's kiss)
¡Que me devuelvan el amor que me han negado!
(That they give me back the love I´ve been denied!)
¡Porque también tengo derecho vivir!
(Because I too have the right to live!)
Lila Downs (nata nel 1968 a Tlaxiaco, Oaxaca) è una cantautrice messicana naturalizzata statunitense. La sua musica fonde elementi tradizionali del Messico con influenze jazz, blues e folk, creando un sound unico e coinvolgente. Downs si distingue per la sua potente voce e la sua capacità di interpretare canzoni in diverse lingue, tra cui lo spagnolo, l'inglese, il mixtec e lo zapoteco. La sua musica è spesso ispirata dalla cultura indigena messicana, con testi che raccontano storie di amore, perdita, resistenza e speranza. Tra i suoi album più importanti figurano "The Very Best of Lila Downs", "La Cantina" e "Shake the World". Alcuni dei brani più rappresentativi del suo repertorio sono "Al Otro Lado del Río", "Cucurrucucú Paloma" e "Ojo de Agua".
Il supergruppo di Alice Cooper e Johnny Depp è pronto a tornare in Italia con 2 date nel mese di settembre.
"Era uno dei concerti migliori della mia vita". Bad Bunny è tornato a parlare dell'evento tenuto sabato scorso all'Ippodromo La Maura nella zona San Siro di Milano. E la grandine riapre il problema sicurezza dell'impianto.
Noemi dovrà osservare 4 settimane di riposo dopo la caduta, ma dal 16 agosto sarà un tour de force per recuperare i live rinviati. Ecco tutte le date fino a settembre.
Lo scorso 13 luglio Paolo Belli era in bicicletta tra Correggio e Campagnola, in provincia di Reggio Emilia, per la sua solita sgambata, quando ha investito un uomo di 41 anni di nome Alessandro Mignani che, trasportato in ospedale, dopo 1 giorno in terapia intensiva, è deceduto.
L'11 luglio Teddy Reno ha compiuto 100 anni! E' il primo cantante italiano a raggiungere questo traguardo.
Nella terza edizione di "Nuova Scena", talent dedicato al mondo rap in onda su Netflix, si sono aggiudicati la vittoria i cosentini Flextony e Tigerplug.
La radio è morta? No. Ma non è più il cancello d'ingresso. Negli ultimi anni qualcosa è cambiato ? radicalmente. Canzoni sconosciute esplodono in pochi giorni. Artisti senza contratto discografico raccolgono milioni di stream. E le radio? Arrivano dopo, non prima. Il pubblico ha preso il controllo. Il potere dei video brevi: 15 secondi che cambiano tutto TikTok ha trasformato le regole del gioco musicale. Una melodia che dura meno di venti secondi può diventare il suono di un'intera estate. Nel 2023, oltre il 70% delle canzoni entrate nella Billboard Hot 100 aveva avuto un'origine virale su piattaforme social prima di ricevere attenzione radiofonica.
Il 28 aprile 1986 la cantante Graziella Franchini, in arte Lolita, veniva ritrovata esanime e sfigurata nella camera del residence di Lamezia Terme in cui viveva ormai da un pò di tempo. L'omicidio è rimasto privo di colpevoli.
Da qualche parte nel mondo i Blue si sono riuniti davanti a uno schermo per vedere l'esibizione di Sal Da Vinci che canta "Per Sempre Si".
Le Butcherettes
Natanael Cano
Aleks Syntek
Pepe Aguilar
Ximena Sariñana
Mexicano 777
Banda Cuisillos
Los Amos De Nuevo Leon
Sin Bandera
Larry Hernandez
Alfredo Olivas
Erick Rubin