Enfin le week-end on se casse
On se barre à la cambrousse
On prend la route nationale
Ça va te remonter le moral
Ah merde la route est bloquée
Tout le monde commence à s'insulter
C'est le cauchemar
C'est sûr, on arrivera en retard
Les fous du volant
Se rentrent dedans
Provoquent des accidents
Ah non ! C'est pas marrant
Vive le week-end
Vive le week-end
C'est l'enfer
C'est le week-end...
Enfin le week-end on se casse
On se barre à la cambrousse
On prend la route nationale
Ma choute, ça va te remonter le moral
Ah merde la route est bloquée
Tout le monde commence à s'énerver
C'est le cauchemar
On arrivera en retard
Les fous du volant
Se rentrent dedans
Provoquent des accidents
Ah non ! C'est pas marrant
Vive le week-end...
Il y a des rigolos
Qui font les zigotos
Qui font les zigues dans les zigzags
Ça bouchonne, ça klaxonne
Des gamins qui dégueulent
Des parents qui s'engueulent
Des moteurs brûlent, des véhicules
Les roues en l'air, quelle galère
Vive le week-end...
Stereo Total è un duo musicale franco-tedesco di base a Berlino. Composto da Françoise Cactus (nata Francoise Van Hove e precedentemente co-leader del gruppo Les Lolitas) e Brezel Goring (conosciuto anche come Friedrich von Finsterwalde, nato Friedrich Ziegler), il duo si distingue per la sua musica multilingue che fonde elementi di pop, rock, chanson francese e elettronica. Attivi dal 1997, Stereo Total ha pubblicato numerosi album, tra cui "The Sound of the City" (2003) e "Love Is a Battlefield" (2008), ottenendo un seguito internazionale grazie al loro sound originale e alle performance energiche. Tra i brani più rappresentativi si ricordano "C'est la vie", "Le Petit Prince" e "The Sound of the City".