Sud Sound System

Testo Lampedusa Sud Sound System

1.514

Vota questo testo:
Voto degli utenti: 0.0/10 - Voti totali: 0

Lampedusa


Rit.
row row to lampedusa we go
go go for a better life we row
oohhho dolce musa portami a Lampedusa
oohhho dolce musa bring me to Lampedusa

ieu suntu quiddrhu ca sfida li leoni puru lu desertu e la siccità
ieu suntu quiddrhu ca parla cu le tigria a mienzu la savana e sutta nu baobab
ieu suntu alfa e omegaca scise della valle dellu paradisu e la terra popolau
ieu suntu creatore de danzee solitudinie su na zattera nu sacciu a du sta bbau

the waters are turbulent
raging hard with the desperate
brave souls seeking for betterment
putting their own lives in detriment
leaving loved ones was behind
hoping that they would find
in the slice of paradise
making the ultimate sacrifice

la speranza de ddrha gente ca intra lu disagiu ha nata
a su na barca alla deriva ene mannata
perch'è fonte de guadagnu pe ci dice ca la iuta
ma è sulu sfruttamento pe ci rischia la vita
pe nu giurnu migliore forte imu remare
la strada è ancora longa a Lampedusa imu riare

Rit.

e la pelle mia s'ha spusata cu lu sule
mi conforterà perchè sta bau versu la notte
nun c'è casa mia lu mare se stà face forte
chissà se dormirò,chissà se dormirò senza te

human souls are constantly
reaching hard for survival
seeking better perpetually
preserving life is essential
though they don't know
what the future holds
yet still they go
searching for better shores

Rit.

Grazie perchè correggi questo testo
 

Il testo LAMPEDUSA dei SUD SOUND SYSTEM è presente anche nell'album Ultimamente

Lascia un commento alla canzone

Biografia

Sud Sound System è un gruppo musicale italiano di reggae originario di Napoli. Attivo dal 1998, il gruppo si distingue per la sua musica energica e coinvolgente, caratterizzata da testi in dialetto napoletano che trattano temi sociali e politici. Tra i brani più famosi del Sud Sound System figurano "Acqua pe sta terra", "Dammene Ancora" e "Lontano". Il gruppo ha collaborato con numerosi artisti italiani e internazionali, partecipando a festival musicali di grande rilievo. Tra gli album più importanti ricordiamo "Live and Direct 2006" e "Raggae Party".

Artisti correlati

Sud Sound System - Le ultime news

Subsonica, Manuel Agnelli, Zen Circus e molti altri per #ultimoconcerto


Il 27 febbraio è una data da segnare sulle nostre agende, alle ore 21 sono previste svariate esibizioni in diretta streaming da vari locali italiani per supportare i club in crisi. Sono una cinquantina gli artisti

CONCERTI ED EVENTI

Jova beach party 2019: svelati tutti gli ospiti delle 17 date

16/05/2019

Al Jova beach party ci saranno tantissimi ospiti. Dovevano rimanere segreti ma oggi conosciamo tutti gli artisti che si esibiranno con Lorenzo Cherubini in queste mega feste sulla spiaggia.

CONCERTI ED EVENTI