Lyrics: Leah Goldberg
Music: Achinoam Nini
Transliteration:
Et eloah raiti bekafeh.
Hu nitgalah li be'ashan sigariyot.
Neche ruach, mistaleach verafeh
Ramaz li: "od efshar lichyot!"
Hu lo hayah yafeh ke'ahuvi:
Karov mimenu - ve'umlal,
Ketsel shakuf shel or hakochavim
Hu lo mile et hechalal.
Leor shkiah chiver ve'adamdam,
Kemitvadeh al chet lifney moto,
Yarad lematah lenashek ragley adam
Ulevakesh et slichato.
Translation:
I ran into God in a small cafe
Through cigarette smoke he appeared to me
Apologetic and blaze
He said: life is still worth living (you'll see)
He didn't look anything like my lover
Dejected, slightly out of place
Like shadows of constellation
He could hardly fill up space
But in the reddish twilight, hurried
To confess before the fall
Kiss the feet of all man-kind
And beg forgiveness of us all
Noa (Achinoam Nini) è una cantautrice e musicista israeliana nata a Tel Aviv nel 1959. Considerata una delle voci più importanti della musica contemporanea israeliana, Noa ha raggiunto fama internazionale grazie alla sua voce potente e melodie evocative che mescolano influenze tradizionali ebraiche con elementi jazz, pop e world music. La sua carriera musicale è iniziata negli anni '80 in Israele, dove ha collaborato con artisti come Gil Doron e Miki Gavrielov. Nel 1993 ha pubblicato il suo album di debutto internazionale "A Different Kind of Love", che ha riscosso un grande successo in Europa. Tra i suoi brani più noti figurano "Beautiful Stranger", "The River Knows" e "Peace Song". Noa è nota anche per le sue performance dal vivo coinvolgenti e la sua dedizione a cause umanitarie. Ha collaborato con artisti di fama mondiale come David Byrne, Peter Gabriel e Ofra Haza.
Il supergruppo di Alice Cooper e Johnny Depp è pronto a tornare in Italia con 2 date nel mese di settembre.
"Era uno dei concerti migliori della mia vita". Bad Bunny è tornato a parlare dell'evento tenuto sabato scorso all'Ippodromo La Maura nella zona San Siro di Milano. E la grandine riapre il problema sicurezza dell'impianto.
Noemi dovrà osservare 4 settimane di riposo dopo la caduta, ma dal 16 agosto sarà un tour de force per recuperare i live rinviati. Ecco tutte le date fino a settembre.
Lo scorso 13 luglio Paolo Belli era in bicicletta tra Correggio e Campagnola, in provincia di Reggio Emilia, per la sua solita sgambata, quando ha investito un uomo di 41 anni di nome Alessandro Mignani che, trasportato in ospedale, dopo 1 giorno in terapia intensiva, è deceduto.
L'11 luglio Teddy Reno ha compiuto 100 anni! E' il primo cantante italiano a raggiungere questo traguardo.
Nella terza edizione di "Nuova Scena", talent dedicato al mondo rap in onda su Netflix, si sono aggiudicati la vittoria i cosentini Flextony e Tigerplug.
La radio è morta? No. Ma non è più il cancello d'ingresso. Negli ultimi anni qualcosa è cambiato ? radicalmente. Canzoni sconosciute esplodono in pochi giorni. Artisti senza contratto discografico raccolgono milioni di stream. E le radio? Arrivano dopo, non prima. Il pubblico ha preso il controllo. Il potere dei video brevi: 15 secondi che cambiano tutto TikTok ha trasformato le regole del gioco musicale. Una melodia che dura meno di venti secondi può diventare il suono di un'intera estate. Nel 2023, oltre il 70% delle canzoni entrate nella Billboard Hot 100 aveva avuto un'origine virale su piattaforme social prima di ricevere attenzione radiofonica.
Il 28 aprile 1986 la cantante Graziella Franchini, in arte Lolita, veniva ritrovata esanime e sfigurata nella camera del residence di Lamezia Terme in cui viveva ormai da un pò di tempo. L'omicidio è rimasto privo di colpevoli.
Da qualche parte nel mondo i Blue si sono riuniti davanti a uno schermo per vedere l'esibizione di Sal Da Vinci che canta "Per Sempre Si".
Paul Wilbur
Francesco Farfa
Mike Brant
Minimal Compact
Hayehudim
Shiri Maimon
Israel Cannan
Asaf Avidan
Orphaned Land
Idan Raichel
Esther & Abi Ofarim
Esther Galil