azzau forte lu ientu la varchiceddhra se ribaltò
ni mancau l'aria e tandu forte turmentu ni zzeccau
nu sapìa mancu natare ni pariu ca ia nfucare
chiuse l'ecchiceddhri e se mise ddhrai a sperare
tandu pe tandu cu le jundi a du sta scia nu la capìu
se mbrazzau sula sula e l'anima a mpace se mintiu
ma poi apriu le razziceddhre e tandu l'ecchi puru apriu
l'emozione era tanta forte ca a natare iddhra ncignau
ni paria tuttu nu sennu ma stia addhrai ca ni piacia
se mintiu allora cu uarda lu turmentu ca se ne scia
sapiti ce b'ete ca ammienzu allu mare iddhra capìu?
ca ci te criti ca puei nfucare nnu puei tire ?poi fazza ddiu?
se ti nfurdichi e fatii la situazione puei cangiare
nu b'è sullu speranza, fatte ientu e ncigna a navecare
ca se lu portu ca ia lassatu tenia paura cu nu lu troa
dhr'animeddhra natandu natandu ulia lu rria cu na luce noa
e natandu natandu natandu chianu chianu lu rriau
se lu uardau buenu e chiu bellu ni pariu
ma quddhru ca chiu mutu a iddhra propriu ni paciu
è ca nu tenia nuddhra varca te ttaccare e fucìu
essiu te l'acqua e forte iddhra lu faru se mbrazzau
fose ddhrai ca iddhra capiu quantu lu portu ni mancau
ma la cosa chiu importante ca se mise ddhrai a pensare
ete ca nuddhra varchiceddhra cchiui ni serve pe navecare
e dhr'animeddhra e lu portu mo ci è cali pò scucchiare?
nu b'è lu tiempu, nè lu turmentu e mancu le jundi te lu mare
[traduzione]
si alzò il vento forte e la barchetta si ribaltò
a lei mancò l'aria e le prese forte il tormento
non sapeva nuotare, pensava di affogare
chiuse gli occhietti e si mise a sperare
in quel momento, con le onde non capiva dove stesse andando
si abbracciò e si mise l'anima in pace
ma poi aprì le braccia e aprì gli occhietti
era forte l'emozione perchè lei iniziò a nuotare
le sembrava che tutto fosse un sogno, ma rimase lì perchè le stava piacendo
e si mise ad osservare il tormento che andava via
sapete cos'è che lei capì lì in mezzo al mare?
se credi di rischiare di affogare non puoi sperare che sia dio o il fato ad occuparsi di
te
se ti rimbocchi le maniche e lavori, puoi cambiare la situazione
non è solo speranza, fatti vento e inizia a navigare.
aveva paura di non ritrovare il porto che aveva lasciato
quella piccola anima, nuotando nuotando, voleva raggiungerlo
e nuotando nuotando nuotando, piano piano lo raggiunse
lo guardò per bene e le sembrò più bello
ma quello che le piacque di più
era non avere alcuna barchetta da legare e si mise a correre
uscì dall'acqua e abbracciò forte il faro
fu in quel momento che lei capì quanto le mancò il porto
ma la cosa più importante che lei iniziò a pensare
era che da quel momento in poi non avrebbe avuto bisogno di alcuna barchetta per
navigare
e quella piccola anima e quel porto, ora chi avrebbe potuto dividerli
non ci è riuscito il tempo, nè il tormento e neanche le onde del mare
Alessia Tondo è una delle voci più importanti del panorama pugliese. A soli sei anni cantava insieme alla nonna nel gruppo salentino Mera Menhir, pochi anni dopo viene lanciata dai Sud Sound System nel brano Le radici ca tieni; con loro ha continuato a collaborare in concerti e Tv (Rock Politik su Rai 1, Parla con me su Rai 3 etc.). A tredici anni entra nell'Orchestra della Notte della Taranta come solista, duetta con tutti gli ospiti e collabora con i maestri Mauro Pagani, Ambrogio Sparagna, Ludovico Einaudi, Goran Bregovic, Giovanni Sollima, Phil Manzanera, Carmen Consoli, Raphael Gualazzi. Dal 2006 al 2011 ha partecipato a vari appuntamenti dell'Orchestra Popolare Italiana diretta da Ambrogio Sparagna, dividendo il palco con Peppe Servillo, Simone Cristicchi e Idan Raichel. Nel 2006 fonda Triace, il cui album è stato prodotto da Elena Ledda e S?ard Music. Nel 2008 incide Yara per l'album L'immagine di te dei Radiodervish, nel 2011 Donna di frontiera per l'album Messa Laica di Michele Lobaccaro (nel quale collaborano Franco Battiato, Caparezza e Nabil Bey), dedicato a Don Tonino Bello. Nel 2012 scrive per Ludovico Einaudi il testo della fortunata Nuvole bianche, lanciata poi come singolo del suo album Taranta Project. Scelta dal compositore Admir Shkurtaj come voce per l?opera da camera Kater i rades. Il Naufragio (co-prodotta dalla Biennale di Venezia), debutta al 58° Festival Internazionale di Musica Contemporanea della Biennale. Nel 2015 entra a far parte come interprete e autrice del Canzoniere Grecanico Salentino, che nel 2018 vince il prestigioso Songlines Music Awards come miglior gruppo di world music.
Nuovo sodalizio artistico tra Billie Joe e Nikki Sixx? Segnali dai social.
Simone Cristicchi ha realizzato un quadro sonoro per il museo archeologico nazionale MArTA di Taranto.
Giorgio Moroder, leggendario produttore e compositore altoatesino, riceverà il David alla carriera nella prossima edizione del David di Donatello di venerdì 3 maggio.
E' in cantiere il biopic su Frank Sinatra, interpretato da Leonardo Di Caprio per la regia di Martin Scorsese.
Liberato, il cantante forse napoletano che ha scelto l'anonimato, sbarca al cinema con la pellicola "Il segreto di Liberato", in uscita il prossimo 9 maggio.
Il 16 aprile Ultimo ha annunciato il suo nuovo racconto dal titolo "Altrove". 8 inediti, già disponibili in pre order, in uscita il 17 maggio.
Presenti domenica scorsa sullo stesso palcoscenico, una loro foto insieme ha scatenato la curiosità dei fan.
Simba La Rue, lo scorso 11 aprile, ha ricevuto la revoca degli arresti domiciliari per aver violato alcune condizioni stabilite dal tribunale. Dopo le provocazioni nei confronti dei carabinieri, è scoppiato in lacrime.
Negli ultimi anni il prezzo dei biglietti dei concerti è aumentato sensibilmente. Scopriamo perchè.
In Afghanistan da anni è vietato ogni evento musicale perchè la musica è considerata dal regime un propulsore di ribellione e immoralità.
Si chiama "Hit Me Hard And Soft" il nuovo album in studio di Billie Eilish, in uscita il prossimo 17 maggio.
I Kiss pochi mesi fa hanno annunciato che andranno in pensione e per rendere ancora più dorato il ritiro dalle scene hanno venduto tutto il loro catalogo alla società svedese Pophouse.
Kina è il primo italiano ad aver raggiunto 1 miliardo di streaming su Spotify con una traccia originale. Il giovane producer di Acerra c'è riuscito con il singolo "Get You The Moon".
Taylor Swift ha sfondato il tetto del miliardo di dollari di patrimonio personale. La circostanza le ha consentito di entrare nella classifica 2024 di Forbes dedicata ai ricconi.
Le macchine un giorno potranno fare qualunque cosa sostituendo l'uomo non solo nei lavori più meccanici e ripetitivi, ma anche nella creatività. Quel giorno è già arrivato.
Gli artisti sanno che il successo è in parte legato alle loro capacità e in parte alla dea bendata. Quindi sono in tanti ad avere gesti propiziatori, riti scaramantici e piccole consuetudini volte a strizzare l'occhio alla fortuna o comunque a sentirsi più protetti.
Secondo la celebre rivista Classic Rock è "il più grande frontman di tutti i tempi", e secondo gli altri, se non è proprio il migliore cantante hard rock mai esistito, poco ci manca. Per questo ed altri motivi Bon Scott avrà il suo film.
Per la data zero del suo tour "Residui di rock'nroll" a Fontaneto D'agogna, Grignani decide di cantare e la prima ora di live fila anche abbastanza bene. Poi qualcosa va storto, lui si incazza, minaccia di chiuderla li, il pubblico lo acclama e finisce a cappella.
Il 22 marzo Julia Holter ha pubblicato per la Domino Recording Company il sesto album in studio dal titolo "Something In The Room She Moves".
Lo scorso 12 marzo il trapper Jordan Jeffrey Baby, nome d'arte di Jordan Tinti, è stato trovato impiccato nella sua cella del carcere di Pavia. La tesi del suicidio non è più così solida.
Nelle sale italiane, per la prima volta e solo dal 25 al 27 marzo, verrà proiettato "Led Zeppelin: The Song Remains The Same", lo storico film sulle performance dei Led Zeppelin al Madison Square Garden di New York nel 1973.
Il Sottosegretario alla Cultura Gianmarco Mazzi, ospite nella trasmissione di RTL 102.5 "Non Stop News", è intervenuto su diverse tematiche inerenti il mondo dello spettacolo e questa ampia riflessione ha abbracciato anche il rap italiano.
I Bon Jovi hanno annunciato la pubblicazione di un nuovo disco, dal titolo "Forever", per il 7 giugno 2024.
La musica e lo sport vivono un rapporto simbiotico e sappiamo quanto le canzoni siano importanti per uno sportivo, che in esse può trovare la motivazione, l'adrenalina, la concentrazione oppure il divertimento. E allora ci siamo chiesti: qual è la colonna sonora del mondo del calcio? Cosa ascoltano i giocatori?