Sèmm che, sèmm che...Setàa giò in del Bar
a cercà l Universo nel bucèer del Cynar,
Cosmonauti al tavolino cun la sigarètta in bùca...
Vèmm a cambià el Muund, appèna finìssum la Sambuca.
Quand che vèrdum la Gazzèta, se tàca a bestemà
e ghe spiègumm al Maldini cume lè che el g ha de fà:
partì per un Mundiaal l è cume partì per una Guèra,
se pèrdum dìsum che l sèrum...Se vèngium tùcum pi tèra...
Tra una tazza de cafè e un Settbèll de Scùpa,
tàchen liit i Cyberpunk e i Figli della Lupa...
Giuvanènn l ha faa la Guèra del Quindesdesdòtt,
l ha ved murì i sò Classa, ma l l è che a beev Chinòtt...
M hann mandaaa a fàss cupà per tacàmm là una Medàja,
el mè neuu el gira in Poorsc e l ha faa gnanca la Naja...
RIT: E sèmm l esercito dei 125 cadreegh
se massàcrum de bàll ma sèmm sempru intreegh,
ghe n èmm v ena per t cc e v ena per niss en,
el bar l è la nostra storia e la nostra religiòn...
P gnatori sura el tàvul, hann pizzàa la televisiòn...
Parla de t tt quell che te v ret, ma mea de Pensiòn!
Altrimenti s ciòpa la bumba e cròda anca el bancòn:
Va bee diventà Vecc,m,a mea Cujòn...
E pàrlum...e pàrlum...e quanti paròll,
e chi che ghe l ha d ...e chi che ghe l ha mòll,
Quaiv en el cifùla anca se ghe gira i ball,
quaiv en g ha la dencèra e po mea fàll...
E se tirum s el muraal cun la tùsa del fiurìsta,
e ghe vànn i bàll in tèra per el c nt del Dentista,
sèmm t tt de chi se spùsa e de chi ha divurziaa
e urmai i affari nostri sèmm gnànca cum i hènn faa..
Sèmm t tt de t cc e t cc sànn t tt de n en,
l è una bàla che tìrum e che ghe r va in s l m sòn...
Siam tutti poveracci, se Il Silenzio e d Oro...
Làssumm a cà i medesèn...ma mai i Marlboro!
Gh è chi che sta bee e chi che sta maa,
quaiv en l è alle Maldive e quaiv en all Uspedàa..
El Tony l è ri ssii a nàcch insèma alla Francèsa,
el c nta s i dettagli e i hènn mea ròpp de Gèsa:
L è stàda d ra...ma alla fine ho fatto Gool...
La putènza l è nagòtt senza el cuntròll!
TRADUZIONE:
Siamo qui, siamo qui seduti nel bar
A cercare l universo nel bicchiere del Cynar
Cosonauti al tavolino con la sigeretta in bocca
Andiamo a cambiare il mondo appena finaiamo la Sambuca
Quando apriamo la Gazzetta cominciamo a bestemmiare
E spieghiamo a Maldini com è che deve fare:
partire per il Mondiale è come partire per la guerra
se perdiamo diciemo che si sapeva , se vinciamo non tocchiamo più terra
Tra una tazza di caffè e un settebello a Scopa
Litigano i Cyberpunk e i Figli della Lupa
Giovannino ha fatto la guerra del quindici diciotto
Ha visto morire la sua classe ma lui è qui a bere Chinotto
Mi hanno mandato a farmi ammazzare per attaccarmi una medaglia,
Mio nipote gira in Porsche e non ha neanche fatto la naja
RIT: E siamo l esercito delle dodici sedie
Ci massacriamo di balle ma siamo sempre interi
Ne abbiamo una per tutti e una per nessuno
Il bare è la nostra storia e la nostra religione
Pugni sul tavolo, hanno acceso la televisione
Parla di ciò che vuoi ma mai di pensione!
Altrimenti scoppia la bomba crolla anche il bancone
Va bene diventare vecchi, ma non coglioni!
E parliamo, parliamo, e quante parole
Chi ce l ha duro e chi ce l ha molle
Qualcuno fischietta anche se gli girano le balle
Qualcun altro ha la dentiera e non può farlo
E ci tiriamo su il morale con la figlia del fiorista
E ci van le balle in terra per il conto del dentista
Sappiamo tutto dichi si sposa e di chi ha divorziato
E ormai gli affari nostri non sappiamo più come son fatti
Sappiamo utto di tutti e tutti sanno tutto di noi
È una palla che tiriamo e gli arriva sul muso
Samo tutti poveracci se Il silenzio è d oro
Lasciamo a casa le medicine ma mai le Marlboro
C è chi sta bene e chi sta male
Qualcuno è alle Maldive qualcun altro all ospedale
Tony è riuscito ad andare con la Francese
Racconta i dettagli ma non é roba di chiesa
E stata dura ma alla fine ho fatto goal
la potenza è nulla senza i controllo !
Davide Van De Sfroos (nato nel 1965) è un cantautore italiano di fama nazionale. È noto per la sua musica folk-rock, caratterizzata da testi in dialetto piemontese e arrangiamenti originali che mescolano influenze tradizionali con sonorità moderne. Van De Sfroos ha iniziato la sua carriera musicale come membro del gruppo De Sfroos, con cui ha ottenuto un grande successo negli anni '90. Dopo lo scioglimento del gruppo, ha intrapreso una carriera solista di grande successo, pubblicando album apprezzati dalla critica e dal pubblico. Tra i suoi brani più famosi figurano "E semm partii", "Akuaduulza", "Per una poma" e "Laiv". Van De Sfroos è considerato uno dei principali esponenti della musica folk contemporanea italiana.
La radio è morta? No. Ma non è più il cancello d'ingresso. Negli ultimi anni qualcosa è cambiato ? radicalmente. Canzoni sconosciute esplodono in pochi giorni. Artisti senza contratto discografico raccolgono milioni di stream. E le radio? Arrivano dopo, non prima. Il pubblico ha preso il controllo. Il potere dei video brevi: 15 secondi che cambiano tutto TikTok ha trasformato le regole del gioco musicale. Una melodia che dura meno di venti secondi può diventare il suono di un'intera estate. Nel 2023, oltre il 70% delle canzoni entrate nella Billboard Hot 100 aveva avuto un'origine virale su piattaforme social prima di ricevere attenzione radiofonica.
Il 28 aprile 1986 la cantante Graziella Franchini, in arte Lolita, veniva ritrovata esanime e sfigurata nella camera del residence di Lamezia Terme in cui viveva ormai da un pò di tempo. L'omicidio è rimasto privo di colpevoli.
Da qualche parte nel mondo i Blue si sono riuniti davanti a uno schermo per vedere l'esibizione di Sal Da Vinci che canta "Per Sempre Si".
Il Codacons ha accusato Dargen D'Amico di fare pubblicità occulta al marchio dell'Aperol per via di un fiore arancione esibito durante la sua performance al festival di Sanremo 2026.
A 94 anni suonati, il leggendario "Capitano Kirk" William Shatner o, per gli appassionati dei telefilm anni '80, il sergente T.J. Hooker, ha ancora dei progetti da realizzare. Tra essi un album metal di cover e inediti con la collaborazione di grandi firme del settore.
L'inno di Mameli cantato da Laura Pausini in occasione dei Giochi Olimpici Invernali non smette di far discutere. Non è un caso isolato.
E' prevista per la prossima estate l'uscita del docufilm "Iron Maiden's Lost Singer", che riguarda Paul Di'Anno, cantante degli Iron Maiden dal 1978 al 1981, che è venuto a mancare a fine 2024.
La storica band mod torinese Statuto ristampa due classici della propria discografia, a partire da venerdì 13 febbraio saranno infatti disponibili per Sony Music gli album "Tempi Moderni" del 1997 e "Riskatto" del 1999. Il primo pubblicato originariamente nel 1997 torna oggi in versione doppio vinile 180 grammi e CD. "Tempi Moderni" contiene 12 canzoni in puro stile "brit e power pop" con ricchi arrangiamenti chitarristici e orchestrali, ammiccanti alle migliori produzioni di
Wave Mc
Dj Matrix
Tommaso Caronna
Entourage
Necessità Primaria
Pino Marino
Paolo Fuschi
Articolo 31
Gigi Finizio & I Ragazzi Di Scampia
Cobalto
Briga
Francesco Sarcina