Original: Original: Knockin´ On Heavens Door
Musik und Text: Bob Dylan
Ik hör dat noch...
mien Mama seggt irgendwann ins to mi:
Du, Deern, wenn Du groot büst, dink man dor an,
goh nich no sien Utseihn, nich dorno wat he deit,
goh mehr no dat Innere bi so´n Mann.
Ik hör mi noch...
ik segg, man Mama, Du so licht is dat nich,
op Glatzen rümwöhlen, kann ik nich,
wat du mi seggst, du dat heff ik nu hört,
so´n Mann ohne Hoor is wull ok nich verkehrt.
Ref:
ik stoh op...
Lock-lock-lockiget un vullet Hoor,
Lock-lock-lockiget un vullet Hoor.
Ik heff mol een hatt, du, de harr keene Hoor,
door keem ik sowat von gor nich op kloor
he sech sein Nom is Zinedine Zidan
Ik sech, is mi doch egol, so`n Kerl ohne Hoor
Du den pack ik nich an
Ref:
ik stoh op...
Lock-lock-lockiget un vullet Hoor,
Lock-lock-lockiget un vullet Hoor.
Text auf hochdeutsch:
Lockiges Haar (Original: Knocking On Heavens Door)
Ich hör es noch
meine Mutter sagte irgendwann einmal zu mir
du Mädchen wenn du groß bist dann denk bitte daran
geh besser nicht nach seinem Aussehen
nicht danach was er tut
geh lieber mehr nach den inneren Werten bei einem Mann
ich hör mich noch
ich sagte man Mama du so leicht ist das nicht
auf Glatzen rumwühlen das kann ich nicht
aber was du mir gesagt hast
du das hab ich wohl gehört
du meinst so`n Mann ohne Haare ist auch nicht verkehrt
aber ich steh auf
lockiges und volles Haar
ich hör mich noch
ich hab` mal einen gehabt
du der hatte keine Haare mehr
da kam ich so was von gar nicht drauf klar
er sagte sein Name ist Zinedine Zidane
Ich sagte ist mir doch egal
so`n Mann ohne Haare den pack ich nicht an
Il supergruppo di Alice Cooper e Johnny Depp è pronto a tornare in Italia con 2 date nel mese di settembre.
"Era uno dei concerti migliori della mia vita". Bad Bunny è tornato a parlare dell'evento tenuto sabato scorso all'Ippodromo La Maura nella zona San Siro di Milano. E la grandine riapre il problema sicurezza dell'impianto.
Noemi dovrà osservare 4 settimane di riposo dopo la caduta, ma dal 16 agosto sarà un tour de force per recuperare i live rinviati. Ecco tutte le date fino a settembre.
Lo scorso 13 luglio Paolo Belli era in bicicletta tra Correggio e Campagnola, in provincia di Reggio Emilia, per la sua solita sgambata, quando ha investito un uomo di 41 anni di nome Alessandro Mignani che, trasportato in ospedale, dopo 1 giorno in terapia intensiva, è deceduto.
L'11 luglio Teddy Reno ha compiuto 100 anni! E' il primo cantante italiano a raggiungere questo traguardo.
Nella terza edizione di "Nuova Scena", talent dedicato al mondo rap in onda su Netflix, si sono aggiudicati la vittoria i cosentini Flextony e Tigerplug.
La radio è morta? No. Ma non è più il cancello d'ingresso. Negli ultimi anni qualcosa è cambiato ? radicalmente. Canzoni sconosciute esplodono in pochi giorni. Artisti senza contratto discografico raccolgono milioni di stream. E le radio? Arrivano dopo, non prima. Il pubblico ha preso il controllo. Il potere dei video brevi: 15 secondi che cambiano tutto TikTok ha trasformato le regole del gioco musicale. Una melodia che dura meno di venti secondi può diventare il suono di un'intera estate. Nel 2023, oltre il 70% delle canzoni entrate nella Billboard Hot 100 aveva avuto un'origine virale su piattaforme social prima di ricevere attenzione radiofonica.
Il 28 aprile 1986 la cantante Graziella Franchini, in arte Lolita, veniva ritrovata esanime e sfigurata nella camera del residence di Lamezia Terme in cui viveva ormai da un pò di tempo. L'omicidio è rimasto privo di colpevoli.
Da qualche parte nel mondo i Blue si sono riuniti davanti a uno schermo per vedere l'esibizione di Sal Da Vinci che canta "Per Sempre Si".
Mando Diao
Doremi
Loredana Zefi
Eno
Legion Of The Damned
Lucio101
Ewiges Reich
Kay One
Moonbootica
Young Alpha
Sd
Die Kreuzen